★ 魯迅、周作人、胡適、胡愈之紛紛稱贊！美學家朱光潛、國學大師辜鴻銘鼎力推薦！

★ 改變日本“怪談美學”的傳世奇作！日本怪談文學鼻祖小泉八雲傳世經典作品！

★ 獲得“戛納國際電影節評審團大獎”“奧斯卡*外語片”提名的電影作品《怪談》原著小說！

★ 雪女、食人鬼、轆轤首、食夢貘……魑魅魍魎，悉數收錄！

★ 版本內容精心挑選，精心譯注，絕美典藏。外觀設計精美，小巧精致，便於攜帶，閱讀體驗極佳。

《怪談》是小泉八雲領悟日本文化精髓後，根據日本廣為流傳的故事改編創作而成，具有極高的文學價值和美學價值。書中涉及的內容極其豐富，有的來自於歷史，比如琴師芳一為戰敗而死的冤魂演奏琵琶的故事；有的取自於民間，比如天狗和雪女的故事；有的則取材中國的文學典籍，比如《牡丹燈籠》《夢應之鯉》等。這些故事如夢似幻，淒美動人，看似黑暗詭譎，實則直指人心，發人深思。

1964年，《怪談》被改編為電影，並獲得了“戛納國際電影節評審團大獎”以及“奧斯卡*外語片”提名。書裡的很多經典場景，在後世的文學作品以及電視、電影、動漫等作品中屢次被引用，影響深遠。

小泉八雲，原名拉夫卡迪奧·赫恩，1850年生於希臘。1890年，他來到日本，先後在東京帝國大學和早稻田大學開講英國文學講座。之後，他與日本女子小泉節子結婚，之後加入日本國籍，改名為小泉八雲。

在日本生活的十四年間，小泉八雲致力於研究日本的民族傳統，尤其是文學、藝術、宗教、神話，並寫出了多部介紹日本和日本文化的著作，如《陌生日本的一瞥》《遠東的未來》《靈之日本》《骨董》《怪談》等。這些著作為西方人了解日本提供了幫助，也奠定了小泉八雲在日本文學史上的地位。

《怪談》是小泉八雲的代表作，堪稱現代怪談文學的鼻祖，對日本乃至整個東方的怪談美學均產生了深遠的影響，具有極高的文學以及藝術價值。