本書是為紀念十九世紀哈薩克民族傑出詩人、哈薩克語近代書面文學奠基者——阿拜•庫南巴耶夫誕辰175周年而全新編輯並全新翻譯的阿拜作品集,收錄阿拜的全部詩歌和散文作品《箴言錄》,絕大多數詩歌是首次翻譯為漢語。阿拜的詩歌作品,諸如《你銀子般潔白的寬闊額頭》《秋》《鬧鐘的滴答聲不是樂趣》《心是海洋歡樂是寶石》等傳世名篇,為哈薩克詩歌發展開闢了一條新路,以精巧的構思和洗練的語言描寫並剖析十九世紀哈薩克草原人民的生活現實,材題材豐富,文化意蘊深刻,具有極為獨特的魅力;散文作品則充滿對人生的哲思,探討了政治、經濟、教育、文化、倫理和風俗習慣等許多方面。