[ 收藏 ] [ 简体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款,4-7個工作日送達,999元臺幣免運費   在線留言 商品價格為新臺幣 
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊

商品搜索

 类 别:
 关键字:
    

商品分类

  •  管理

     一般管理学
     市场/营销
     会计
     金融/投资
     经管音像
     电子商务
     创业企业与企业家
     生产与运作管理
     商务沟通
     战略管理
     商业史传
     MBA
     管理信息系统
     工具书
     外文原版/影印版
     管理类职称考试
     WTO
     英文原版书-管理
  •  投资理财

     证券/股票
     投资指南
     理财技巧
     女性理财
     期货
     基金
     黄金投资
     外汇
     彩票
     保险
     购房置业
     纳税
     英文原版书-投资理财
  •  经济

     经济学理论
     经济通俗读物
     中国经济
     国际经济
     各部门经济
     经济史
     财政税收
     区域经济
     统计 审计
     贸易政策
     保险
     经济数学
     各流派经济学说
     经济法
     工具书
     通货膨胀
     财税外贸保险类考试
     英文原版书-经济
  •  社会科学

     语言文字
     社会学
     文化人类学/人口学
     新闻传播出版
     社会科学总论
     图书馆学/档案学
     经典名家作品集
     教育
     英文原版书-社会科学
  •  哲学

     哲学知识读物
     中国古代哲学
     世界哲学
     哲学与人生
     周易
     哲学理论
     伦理学
     哲学史
     美学
     中国近现代哲学
     逻辑学
     儒家
     道家
     思维科学
     马克思主义哲学
     经典作品及研究
     科学哲学
     教育哲学
     语言哲学
     比较哲学
  •  宗教

  •  心理学

  •  古籍

  •  文化

  •  历史

     历史普及读物
     中国史
     世界史
     文物考古
     史家名著
     历史地理
     史料典籍
     历史随笔
     逸闻野史
     地方史志
     史学理论
     民族史
     专业史
     英文原版书-历史
     口述史
  •  传记

  •  文学

  •  艺术

     摄影
     绘画
     小人书/连环画
     书法/篆刻
     艺术设计
     影视/媒体艺术
     音乐
     艺术理论
     收藏/鉴赏
     建筑艺术
     工艺美术
     世界各国艺术概况
     民间艺术
     雕塑
     戏剧艺术/舞台艺术
     艺术舞蹈
     艺术类考试
     人体艺术
     英文原版书-艺术
  •  青春文学

  •  文学

     中国现当代随笔
     文集
     中国古诗词
     外国随笔
     文学理论
     纪实文学
     文学评论与鉴赏
     中国现当代诗歌
     外国诗歌
     名家作品
     民间文学
     戏剧
     中国古代随笔
     文学类考试
     英文原版书-文学
  •  法律

     小说
     世界名著
     作品集
     中国古典小说
     四大名著
     中国当代小说
     外国小说
     科幻小说
     侦探/悬疑/推理
     情感
     魔幻小说
     社会
     武侠
     惊悚/恐怖
     历史
     影视小说
     官场小说
     职场小说
     中国近现代小说
     财经
     军事
  •  童书

  •  成功/励志

  •  政治

  •  军事

  •  科普读物

  •  计算机/网络

     程序设计
     移动开发
     人工智能
     办公软件
     数据库
     操作系统/系统开发
     网络与数据通信
     CAD CAM CAE
     计算机理论
     行业软件及应用
     项目管理 IT人文
     计算机考试认证
     图形处理 图形图像多媒体
     信息安全
     硬件
     项目管理IT人文
     网络与数据通信
     软件工程
     家庭与办公室用书
  •  建筑

  •  医学

     中医
     内科学
     其他临床医学
     外科学
     药学
     医技学
     妇产科学
     临床医学理论
     护理学
     基础医学
     预防医学/卫生学
     儿科学
     医学/药学考试
     医院管理
     其他医学读物
     医学工具书
  •  自然科学

     数学
     生物科学
     物理学
     天文学
     地球科学
     力学
     科技史
     化学
     总论
     自然科学类考试
     英文原版书-自然科学
  •  工业技术

     环境科学
     电子通信
     机械/仪表工业
     汽车与交通运输
     电工技术
     轻工业/手工业
     化学工业
     能源与动力工程
     航空/航天
     水利工程
     金属学与金属工艺
     一般工业技术
     原子能技术
     安全科学
     冶金工业
     矿业工程
     工具书/标准
     石油/天然气工业
     原版书
     武器工业
     英文原版书-工业技
  •  农业/林业

  •  外语

  •  考试

  •  教材

  •  工具书

  •  中小学用书

  •  中小学教科书

  •  动漫/幽默

  •  烹饪/美食

  •  时尚/美妆

  •  旅游/地图

  •  家庭/家居

  •  亲子/家教

  •  两性关系

  •  育儿/早教

     保健/养生
     体育/运动
     手工/DIY
     休闲/爱好
     英文原版书
     港台图书
     研究生
     工学
     公共课
     经济管理
     理学
     农学
     文法类
     医学
  • 外國經典詩歌珍藏叢書:阿波利奈爾詩選(精裝)
    該商品所屬分類:文學 -> 外國詩歌
    【市場價】
    628-912
    【優惠價】
    393-570
    【作者】 阿波利奈爾 
    【所屬類別】 圖書  文學  外國詩歌 
    【出版社】時代文藝出版社 
    【ISBN】9787538762099
    【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
    一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
    一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
    一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
    【本期贈品】①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
    版本正版全新電子版PDF檔
    您已选择: 正版全新
    溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。
    *. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。
    *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
    *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。
    內容介紹



    開本:32開
    紙張:輕型紙
    包裝:精裝

    是否套裝:否
    國際標準書號ISBN:9787538762099
    作者:阿波利奈爾

    出版社:時代文藝出版社
    出版時間:2020年04月 

        
        
    "

    產品特色

    編輯推薦

    ★法國著名詩人阿波利奈爾的詩歌精選集;


    ★“中國翻譯界*獎——翻譯文化終身成就獎”的獲得者、著名翻譯家柳鳴九先生主編;


    ★由國內知名翻譯家李玉民翻譯

     
    內容簡介

     《阿波利奈爾詩選》收錄了阿波利奈爾生的代表作《酒精集》和《圖像詩》,阿波利奈爾在詩歌傳統中開啟了現代詩歌的道路。他的詩歌中融入了詩歌技藝的革新,如對標點的舍棄,對口語的使用;此外還融合了圖像、工業技術的進步和世界的多重的美,有一定的收藏價值。

    作者簡介

     紀堯姆·阿波利奈爾(GuillaumeApollinaire,1880—1918),法國著名詩人、小說家、劇作家和文藝評論家,被認為是超現實主義流派的先驅。

    目錄
    燒酒集
    003 區域
    014 米拉波橋(譯文一)
    016 米拉波橋(譯文二)018 失戀者之歌
    037 秋水仙
    038 玫瑰世界宮
    041 歌手
    042 暮色
    044 安妮
    045 死人之屋
    057 克洛蒂爾德
    058 伴隨
    063 瑪麗姿比勒
    064 遊子吟

    燒酒集
    003 區域
    014 米拉波橋(譯文一)
    016 米拉波橋(譯文二)018 失戀者之歌
    037 秋水仙
    038 玫瑰世界宮
    041 歌手
    042 暮色
    044 安妮
    045 死人之屋
    057 克洛蒂爾德
    058 伴隨
    063 瑪麗姿比勒
    064 遊子吟
    068 瑪利亞
    070 白雪
    071 在安德烈·薩爾蒙的婚禮上朗誦的詩
    074 訣別
    075 莎樂美
    077 門
    078 墨林和老太婆
    082 江湖藝人
    083 竊賊
    094 呂勒·德·法爾泰南
    097 茨岡女人
    098 隱修士
    104 秋
    105 蘭多大道的僑民
    109 玫瑰園
    111 火場
    116 萊茵河謠曲
    134 征兆
    135 夜晚
    137 貴婦
    138 婚禮篇
    148 獄中篇
    153 病秋
    155 旅店
    157 狩獵的號角
    158 葡月


    動物寓言集
    171 動物寓言集
    192 愛而上唯生篇


    圖畫詩集
    199 鎖鏈
    201 窗戶
    203 山丘
    216 樹
    219 克裡斯蒂娜街星期一
    222 算命種種
    224 聖梅裡教堂的樂師
    230 塔
    231 雲中幽靈
    236 在尼姆
    239 不眠夜
    241 陰影
    243 別人叫她璐
    245 感激
    246 無休無止
    248 佳節
    250 四季
    253 一九一五年四月之夜
    255 流放的麗雅
    256 尋回的發髻
    257 鴿子的拒絕
    258 篝火
    259 懊悔的石榴果籽
    260 金星飛舞
    261 騎兵訣別
    262 霹靂宮
    266 照片
    268 英文書寫
    270 掩蔽所裡
    272 引信
    274 渴望
    277 香檳天際之歌
    283 土地的海洋
    285 戰爭奇觀
    289 練習
    290 致意大利
    299 渡海
    300 有……
    303 奸細
    304 愛之歌
    306 香檳的葡萄園工
    308 扇形味道
    310 明信片
    311 回憶
    313 前景
    315 一隻鳥唱歌
    317 拒馬
    320 榮譽之歌
    333 美麗的棕發女郎


    曾有集
    339 采擷
    341 親愛的藍達
    342 鏡花水月
    344 奇珍
    348 當你離去
    350 靈魂三疊
    353 城與心
    354 婚禮
    355 傷足遊子吟
    358 通過你感知未來
    360 地獄
    362 祝婚詞
    365 無知
    368 在安娜的花園裡
    371 伊斯法罕
    374 河灘
    375 蒙帕納斯
    377 懷念勒杜瓦尼埃
    383 一首詩
    384 電影之前
    386 再快點兒
    388 慟哭
    390 瓦洛尼山沼澤地
    392 占夢


    給璐的詩章
    399 獻給璐的詩章(選譯)401 在你的明眸中
    402 我崇拜你
    405 我要再次對你說
    407 璐的花冠
    410 如果我死在那裡
    413 因為我向你談過罪惡
    415 我站崗時在思念你
    416 絛帶
    420 等待
    423 行軍車上吟
    425 有……
    427 我的回憶
    429 我的心
    433 一隻夜鶯
    434 一九一五年四月二十二日夜景
    442 我要的是

    在線試讀
    燒酒集




    區  域
    你終究厭膩了這個舊世界

    埃菲爾鐵塔喲你這牧羊女
      今天早晨放出咩咩叫的羊群

    你在這希臘和羅馬的古跡中
      已經討夠了生活

    這裡連汽車都顯得十分古老
    唯獨宗教依舊嶄新唯獨宗教
    依舊像飛機場庫房那樣簡樸

    基督教喲在歐洲唯獨你不算古老

    燒酒集


     


     


     


     


    區  域


    你終究厭膩了這個舊世界


     


    埃菲爾鐵塔喲你這牧羊女


      今天早晨放出咩咩叫的羊群


     


    你在這希臘和羅馬的古跡中


      已經討夠了生活


     


    這裡連汽車都顯得十分古老


    唯獨宗教依舊嶄新唯獨宗教


    依舊像飛機場庫房那樣簡樸


     


    基督教喲在歐洲唯獨你不算古老


    現代的歐洲人是您教皇庇護十世


    窗戶都在觀察你而你則由於羞臊


    今天就沒有走進教堂懺悔並祈禱


    你在閱讀高唱著的商品目錄和廣告


    這是今早的詩至於散文請看報紙


    有便宜貨供應驚險探案情節奇妙


    還有偉人像和形形色色的標題


    今早我看見一條陽光照耀的美麗街道


    它簇新整潔得猶如軍號而名字我忘記


    從周一清晨到周末傍晚每天往返兩遭


    經理工人和漂亮打字員都要經過


    每日清晨有三回這裡汽笛嗚嗚鳴叫


    近午時分一口鐘瘋狂地鳴響


    幌子和牆壁上面的牌子題詞


    各種招貼如同鸚鵡一樣叫嚷


    我很喜愛這優容的工業街區


    它位於巴黎同歐蒙—蒂耶維爾街


      同特爾訥林蔭路相依傍


     


    這是年少的街而你還是個孩子


    你母親隻準你穿藍白兩色的衣裳


    你極虔誠你和早的同窗勒內·達利茲


    你們喜愛的莫過於教堂的盛大排場


    晚九點煤氣燈擰小成藍火苗你溜出寢室


    到學校的小教堂終夜祈禱直至天亮


    基督榮耀的光焰永遠旋轉


    紫水晶永恆的幽深令人贊嘆


    這是我們大家栽培的百合花


    這是飄著紅發風吹不滅的火把


    這是痛苦的母親蒼白而朱紅的兒子


    這是所有祈禱的枝葉總繁茂的樹


    這是榮譽和永恆的雙重絞架


    這是有六個枝杈的星


    這是星期五死去而星期日復活的上帝


    這是升天勝過飛行員的基督


    他保持著跳高的世界紀錄


     


    瞳孔基督晶瑩的眼睛


    世紀的第二十個瞳孔還真行


    這個世紀變成鳥像耶穌升上空


    魔鬼們在深淵紛紛抬頭看他


    它們說他在模仿基達林的西門邪法


    它們喊他若是會飛就該叫飛賊


    天使都圍著漂亮的雜技演員飛旋


    伊卡洛斯 以諾 以利亞 提亞納的


     


      阿波羅尼奧斯


    也都圍著飛機飄轉


    他們有時也閃避一旁以便讓聖女


      阨莎裡斯蒂攜帶的人通過


    這些永遠攀登的教士舉起聖體餅


    飛機終於停落卻沒有合上機翼


    於是天空充斥億萬隻燕子


    還鼓翅飛來烏鴉隼貓頭鷹


    從非洲飛來白鹮紅鸛禿鸛


    小說家和詩人歌頌的岩石鳥


    盤旋著而利爪抓著亞當的頭骨


      顆腦袋


    鷹呼嘯一聲從天邊衝來


    而從美洲飛來的是小蜂鳥


    從中國飛來的是長長而靈活的比翼鳥


    它們各有一隻翅膀而飛時成雙成對


    繼而那是沒有一個斑點的靈鴿


    並由琴鳥和滿身眼狀斑的孔雀伴隨


    鳳凰這個柴堆自身就能再生


    以它火熱的灰炬一瞬就遮住一切


    三條美人魚離開那些險惡的海峽


    唱著美妙的歌一起到達


    而且鷹鳳凰和中國的比翼鳥


    無不同飛行的機器稱兄道弟


    此刻你在巴黎在人群中踽踽獨行


    一群群汽車吼叫著在你身邊行駛


    你喉嚨哽咽為愛情惶惶不安


    就好像永遠再也不會有人愛你


    你如生在古代就會進隱修院


    如今你偶一祈禱也要汗顏無地


    你嘲笑自已而這笑閃爍如地獄之火


    你這笑的火花照亮你生活的幽底


    這是一幅畫掛在昏暗的博物館


    而你有時就湊近畫面看個仔細


    如今你走在巴黎女人都渾身血污


    我真不願回想那正是美的衰微


     


    被虔誠的火焰圍住的聖母院


      在沙特爾城望過我


    您的聖心教堂的鮮血在蒙馬特爾


      也曾把我淹沒


    我一聽見歡聲笑語就不舒服


    我為之痛苦的愛是慚愧的病疾


    而這影像占據你讓你生活在失眠


      和惶恐中苟延殘喘


    這影像一閃而過又總在你身邊


     


    現在你又在地中海的岸邊


    頭上的檸檬樹常年花開


    你同朋友一起蕩舟遊玩


    一個叫尼薩爾另一個芒托納斯克


      和兩個圖爾比亞斯克


    我們恐懼地注視深水下的章魚


    而在海藻之間魚在遊弋形像好比


      救世主


     


    你又在布拉格郊區一家客棧的


      小花園


    桌上有一枝玫瑰你就滿心歡喜


    而你不寫故事卻觀察起


    在玫瑰花心裡睡覺的金龜子


     


    你驚恐萬狀看到自己被畫進


      聖一維的瑪瑙裡


    你看到的那天自己憂傷得要死


    你就像重見天日驚慌失措的拉薩路


    猶太區的大鐘時針是在逆行


    而你在自己的生活中也在緩慢倒退


    登上赫拉德克並在晚上進小酒館


    傾聽他們唱捷克歌曲


     


    你來到馬賽走入西瓜中間


     


    你來到科布倫茨住進巨人飯店


    你又來到羅馬坐在一棵枇杷樹下


     


    你帶著一個你覺得美的丑姑娘


      來到阿姆斯特丹


    後來她同萊頓一名大學生結為良緣


    在那兒租客房用拉丁文Cubicula locanda


    我還記得我在那裡住了三天


      並在豪達逗留同樣的時間


    你在巴黎面對預審法官


    你被拘捕簡直成了一名罪犯


     


    你有過痛楚的和愉快的旅行


    然後纔發覺了謊言和年齡


    你嘗夠了二三十歲愛情的苦頭


    我發瘋一般生活任時間空流


    你再也不忍心注視自己的手


      而時刻我都想哭


    哭你哭我所愛的女子哭曾經讓你


      恐怖的一切


     


    你熱淚盈眶注視著這些可憐的移民


    他們信上帝他們祈禱女人在奶孩子


    他們的氣味充斥聖拉扎爾車站大廳


    他們信奉自己的命星如信奉先知


    他們希望去阿根廷掙錢


    發了財再回到自己的家園


    一家人運送一床紅色鴨絨被就如同


      你們運送你們的心


    這床鴨絨被和我們的夢想也都失真


    那些移民有幾個留在這裡並住在


    玫瑰街或埃庫夫街的陋室


    我時常見過他們晚上他們到街上乘涼


    而且很少移動就像棋子一樣


    尤其有些猶太人而他們妻子戴著假發


    她們臉色蒼白坐在店鋪裡端


     


    你站在一家下流酒吧的櫃臺前


    喝杯廉價咖啡混在不幸的人中間


     


    你在一家大飯店就是黑店


    這些女人並不惡毒卻都憂心忡忡


    她們全算上連丑陋的也折磨過情人


     


    她是澤西一名警察的女兒


     


    她那雙手我未見過粗糙而皸裂


     


    我無限憐憫


     


    現在我又狂笑著欺侮一個可憐姑娘


    你孑然一身清晨就要來臨


    送牛奶的人在街上大罐叮當響


    黑夜遠離去如美麗的梅蒂芙


    那是虛假的菲丁娜或專注的列婭


     


    你飲這燒酒如飲你的生活


    你飲你的生活如舉杯獨酌


     


    你走向歐特伊街區要徒步回住所


    在大洋洲和幾內亞的偶像中睡覺


    那也是基督別種形體別種信仰


    那些是低檔次的基督默默的希望


    別了永別了


     


    斷頸的太陽

    書摘插畫
    插圖
    插圖

    插圖

    插圖

    插圖

    插圖




     
    網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
     
    相關商品
    在線留言 商品價格為新臺幣
    關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
    DVD 連續劇 Copyright © 2024, Digital 了得網 Co., Ltd.
    返回頂部