阿赫瑪托娃是以抒情詩和愛情詩見長的偉大詩人,本書精選了其重要的抒情詩集《黃昏》《念珠》《白色的一群》《車前草》《》《第七集》中的大部分作品,以及史詩—組詩《安魂曲》全部。
其中抒情詩部分以短詩見長,每篇都是平中見奇:常景見奇思,常物見奇意,常事見奇情,常語見奇趣。在她的筆下有初戀的少女、有熱戀的情人也有被愛拋棄的失意者,其中不乏生活的哲理。大自然在她的筆下是會說話的精靈,是主人公zui親密的朋友。阿赫瑪托娃所運用的富有寓意的景物有玫瑰(роза)、楊柳(ива)、濱藜(лебеда)、蒲公英(одуванчик)、蕁蔴(крапива)、牛蒡(лопух)、野薔薇(шиповник)、車前草(подорожник)等等。
《安魂曲》與上述情詩截然不同,其主題是以個人的苦難來折射民族的災難和不幸,該詩以其深邃的思想性、哲理性和藝術上的新穎引起國內外的廣泛注意。它也標志著詩人的風格從此前的精致、纖細、典雅脫胎換骨為粗獷、堅韌、沉著、有力、肅穆、莊重。作者憑借這部作品豐富和拓展了“抒情的歷史主義”詩歌傳統,也為自己躋身世界性詩歌大師的行列奠定了一塊堅實的基石。