內容簡介
本套叢書的主編蔡天新博士是位文理兼備的學者、周遊世界的詩人,由他參與並約請十位國內享有盛譽的詩人兼翻譯家,精心挑選、評注了二百首詩歌,作品數量雖然不多,卻囊括了五大洲四十多個國家,包括像征主義、超現實主義、表現主義和紐約派、自白派等眾多詩歌流派,涵蓋了幾乎整個二十世紀的詩歌版圖。值得一提的是,評注者均為年輕一代熱心於譯介外國詩歌的當代著名詩人,他們是:黃燦然、西川、王家新、張曙光、汪劍釗、樹纔、桑克、胡旭東、周瓚、趙霞、蔡天新,其中有八位還是大學和研究院的教授或副教授。從某種意義上講,這也成了詩人們的一項民意測驗,例如,大多數入選詩人的作品都隻有一首,而阿根廷詩人博爾赫斯的則多達七首。
如果你的視線飄離詩歌很久了,那麼,請暫落下來歇息一下吧。
如果你的視線飄離詩歌很久了,那麼,請暫落下來歇息一下吧。