“詩是憂傷的，但寫詩卻是快樂的，哪怕寫的是憂傷的詩。”這句話出自周國平譯《尼采詩集初版譯序》，盡管說的是尼采，但應該也體現周國平本人對詩歌創作的一種詮釋。周國平的詩，委婉、細膩，每一句詩，都是對作者自己心靈的書寫，同時也是對讀者心靈的啟迪。

《我的徒勞是不朽的碑銘——周國平詩集》“詩是憂傷的，但寫詩卻是快樂的，哪怕寫的是憂傷的詩。”這句話出自周國平譯《尼采詩集初版譯序》，盡管說的是尼采，但應該也體現周國平本人對詩歌創作的一種詮釋。周國平，以散文名世並為人們所欣賞。散文之外，周國平還寫有大量的詩歌，本書即是其結集。書中收入近三百首詩作，以“憂傷的情欲”、“早年詩文選輯”及“詩歌補編”分立輯目，從中可以體查作者的人生軌跡，可以讀到謳歌歡樂健康生活的情趣、針砭不良社會現像的作品，可以感到情濃於每一詩句中。

周國平：1945年生於上海，1967年畢業於北京大學哲學繫，1981年畢業於中國社會科學院研究生院哲學繫，現為中國社會科學院哲學研究所研究員。著有學術專著《尼采：在世紀的轉折點上》、《尼采與形而上學》，隨感集《人與永恆》，詩集《憂傷的情欲》，散文集《守望的距離》、《各自的朝聖路》、《安靜》，紀實作品《妞妞：一個父親的札記》、《南極無新聞——喬治王島手記》等，1998年底以前作品結集為《周國平文集》（1-6卷），譯有《尼采美學文選》、《尼采詩集》、《偶像的黃昏》等。