醒來時，我正好聽到煙火炸響，宣布公牛從鎮子附近的畜欄放出……下邊，狹窄的街道空無一人。所有陽臺上都擠滿了人。突然，人群沿著街道上來了。他們都在跑，擠成一團。沿著街道跑過，奔向鬥牛場。這群人之後又有更多的人跑得更快。接下來是落後的人，他們真正地在奔跑。他們後面有一小片空間，緊跟著的就是幾頭公牛，它們在飛奔，腦袋上下擺動。拐過街角，這一切都看不見了。有個人跌倒，滾到了陰溝裡，一動不動。但幾頭公牛繼續闖過去，沒有理會。他們都一起狂奔。

      這早晨新鮮的一幕如同墨汁在白紙上畫出的一幅圖畫。首先是從上往下看，白色街道上空無一人，安靜而空曠。接著看到的是批擁作一團的奔跑者。他們之後是為數更多的跑得更快的人，因為他們離公牛更近。後是那些“真正地在奔跑”的掉隊的人。在這些描寫後面，“一小片空間”引人注目，這無疑是生死之間。後是奔跑的公牛群—— 圖畫至此終結，當然還有掉在陰溝裡的那個人。他像繪畫者的首字母縮寫一樣，非常顯眼。