德國柏林國家圖書館館員魏漢茂博士(Dr. Hartmut Walravens)於1976、1979、1985年先後編輯出版了三大卷《勞費爾文集》(Kleinere Schriften von Berthold Laufer),李約瑟為此文集作序,稱勞費爾是一個多面手。文集對勞費爾已發表論文和著作的搜集尚未完備,故今予以重輯,篇幅擴大為13卷,按年編次,據原書原刊影印(論文當期雜志的封面,也予保留),盡可能全面展現勞費爾著述刊發時的原貌。本次影印出版的《勞費爾著作集》,是中文出版世界次對勞費爾一生的著作進行全面整理和完整影印,基本囊括了所有可以覓得的勞費爾的重要著作,共計八千多頁、二百四十多種,按照時間順序編排,方便讀者使用。不過,仍有些許論著久訪未獲,暫付闕如,以俟日後增補。