內容簡介
作為一名曾在美國海豹突擊隊服役近30年的資深隊員,湯姆·謝伊毫無保留地在本書中通過講述自己的精彩故事,向讀者呈現了特戰隊員這一特別人群的真實人生。 在書中,美國*精銳軍事力量海豹突擊隊的人員架構、任務安排、訓練過程、作戰細節、日常生活被一一呈現。同時,由於多年的特戰指揮經歷與經驗,結合海豹突擊隊的獨有特質,謝伊將堅韌性格的養成、高效管理團隊的打造、自我突破的實現等方面,總結為十三節堅強課程與“內心獨白”,教給讀者如何建立內心對話、戰勝自我,實現堅不可摧人生。 有趣的是,*初謝伊撰寫此書有部分原因是他擔心在戰場上發生不測而寫給家人的一本戰地手記,但*終演變成這樣一本生動深刻的軍事紀實和“人生教科書”。
作者簡介
湯姆·謝伊(Thom Shea) 美國海軍第1特戰大隊前軍士長,高級軍事、作戰顧問,在海豹突擊隊服役近30年。2009年謝伊曾帶領海豹七隊部分隊員赴海外執行任務。因為表現英勇,謝伊獲得了銀星勛章、銅星勛章以及多枚獎牌。2009—2011年,謝伊被推選為著名的海豹狙擊課程負責人。在兩學期的任教過程中,他成功地實現了狙擊課程轉型,在提高通過率的同時也提高了隊員狙擊的整體成績。謝伊作為研究開發部負責人,還主導了11個光學器具、武器的研發,並將5項技術成果應用於實戰。 謝伊現已從海豹突擊隊退役,擔任“堅不可摧聯盟”(Adamantine Alliance)CEO,致力於提高個人、機構的領導力及表現力培訓。目前,他現同妻子史黛希和孩子們居住在加利福尼亞。 譯者介紹: 梁本彬,重慶市翻譯協會會員,重慶第二師範學院外語語言服務中心主任,譯作逾800萬字,曾翻譯出版圖書十餘本,包括《希特勒的秘密武器》《法國外籍兵團史》等。 楊占,重慶市翻譯家協會會員,重慶醫科大學MTI負責人,《重慶醫科大學學報》英文譯審,譯作逾300萬字,曾在《科學fans》等雜志發表譯作,參譯《名家精選讀本》《英美散文經典》等。