內容簡介
在《文學傳統與文學翻譯的互動》中,“中國現代小說”是指與中國傳統小說相對立、吸收了西素的中國白話小說,近似於胡懷琛的“現代小說”,而非反映工業文明所帶來的人的異化、彷徨、懷疑等的現代派小說。本書研究的著眼點不在文學,而在翻譯,換言之,本書是以清末民初的小說為載體,研究文學傳統與文學翻譯之間的互動關繫。晚清至“五四”期間,正是中國文學從傳統文學向現代文學的過渡時期。
|
|
首頁 | 電影 | 連續劇 | 音樂 | 圖書 | 女裝 | 男裝 | 童裝 | 內衣 | 百貨家居 | 包包 | 女鞋 | 男鞋 | 童鞋 | 計算機周邊 |
![]() | |||
|