阿蘭·羅伯-格裡耶和卡特琳娜·羅伯-格裡耶之間的《通信集(1951-1990)》可以被當作一個時代、一部作品和一段愛的連載來閱讀。

現在讓我們想像一下一個好奇的讀者，對這兩位長期對話的主人公的一切全無所知。他很偶然地發現了這部作品。或許就會是他，這個事先一無所知的讀者，來*津津有味地品嘗他的首次閱讀，因為他也將一步步地經歷這一切，經歷一個愛情故事的進展，這逐漸逐漸的鋪展。

它表現出了其平庸，也顯現出其非凡，帶著這樣一個附帶的機會，即它是由一個出類撥萃的文體學家和一個跟他旗鼓相當的對話者寫的。因此我們的讀者將追隨他們任性心靈的騷動(他愛她，她則不那麼愛他。他說服她，她被他說服。她有一些情人，他很痛苦。他虐待她，她逆反)。他將看到關繫變得穩固：他教導她，她學習。他們結婚了。他們買了一個公寓。她送給他一根鞭子，她向他講述她的奇遇。他在家裡修修補補，她則干著裝飾活。他旅行。她寫作。等等。

一種造就的愛的這段歷史可以這樣來讀，脫離語境，脫離種種指涉和著名人物(人們在這裡將遇到很多名人，一些著名的精英人士，從勇敢的年輕出版商熱羅姆·蘭東和慷慨大方的主人巴爾內·羅塞特算起，有羅蘭·巴特、克洛德·西蒙、阿蘭·雷乃、皮埃爾·阿萊辛斯基，以及其他很多人)。它還沒有結束，它在延續，延續到卡特琳娜·羅伯-格裡與這本《通信集》同時出版的那本書中的文字，那本書叫《阿蘭》。