魏徵

【作者簡介】魏徵（580—643），字玄成，曲城（今河北巨鹿）人。好讀書，涉獵廣博。隋末曾一度為道士。後輔佐唐高祖李淵、唐太宗李世民，官至左光祿大夫，封鄭國公。唐朝政治家、思想家、文學家和史學家。因敢於直言進諫，輔佐唐太宗成就“貞觀之治”，被後人稱為“一代名相”。

述懷

中原初逐鹿，投筆事戎軒①。縱橫計不就②，慷慨志猶存。杖策謁天子，驅馬出關門③。請纓繫南粵，憑軾下東藩④。郁紆陟高岫⑤，出沒望平原。古木鳴寒鳥，空山啼夜猿。既傷千裡目⑥，還驚九折魂⑦。豈不憚⑧艱險，深懷國士恩⑨。季布無二諾，侯嬴重一言⑩。人生感意氣，功名誰復論?！

【注釋】

①逐鹿：比喻爭奪政權。投筆：典出《後漢書·班梁列傳》。東漢班超家貧，少時為小吏，替官府抄寫文書，時間一久，便感到苦悶，曾投筆長嘆曰：“大丈夫無他志略，猶當效傅介子、張騫立功異域，以取封侯，安能久事筆硯間乎！”事戎軒：從事於戰陣之間，即從軍。戎軒：戰車。初：開始。

②縱橫計：為人策劃、籌謀天下大事。縱橫：戰國時，蘇秦主張“合縱”抗秦，張儀主張“連橫”事秦，稱為“合縱連橫”。後世稱策士為“縱橫家”。

③策：馬棰，打馬前進的工具。天子：即李淵。關：指潼關。

④請纓：典出《漢書·終軍傳》。文中有言：“南越與漢和親，乃遣軍使南越，說其王，欲令入朝，比內諸侯。軍自請：‘願受長纓，必羈南越王而致之闕下。’”南粵：即南越，古代百越之一。古代五嶺（越城嶺、都龐嶺、萌渚嶺、騎田嶺、大庾嶺）以南通稱為百越之地。憑軾：乘車出使。軾指車前橫木。下：降服。東藩：東方的藩國，指齊國。

⑤郁紆：盤曲迂回貌，形容山勢深險、山路曲折。陟：登高。岫（xiù）：山峰。

⑥既傷千裡目：指當時的戰亂造成殘破不堪的境況。《楚辭·招魂》中有言：“目極千裡兮傷春心。”

⑦九折魂：一作“九逝魂”。《楚辭·九章》中有言：“惟郢路之遼遠兮，魂一夕而九逝。”此句比喻路途艱險、前途未卜，讓人為之心驚。

⑧憚：懼怕。

⑨國士恩：受到統治者賞識的知遇之恩。國士：一國中的傑出人纔。

⑩季布：秦末楚地人，重諾言的代表。《史記·季布欒布列傳》中記載：“得黃金百斤，不如得季布一諾”。侯嬴：戰國時魏公子信陵君的門客，為信陵君獻計竊符救趙。信陵君出發時，侯嬴以自己年老不能隨從為由，表示用自殺來報答受器重的恩情。後來，他果然實踐了諾言，面向北方自殺。《史記·魏公子列傳》中記載了他的事跡。

?感：念。意氣：意志與氣概，指志趣投合，必須實踐諾言，感恩圖報。誰復論：誰還能去計較。