內容簡介
為女高音、打擊樂與鋼琴而作的《唐詩四首》,是楊立青在聯邦德國留學時期根據唐詩的德譯本寫成的,曾多次公演於德國(漢諾威),奧地利(薩爾茨堡、克拉根伏特),韓國(大邱)及上海等地的現代音樂節和藝術節。
期特(Erwartung)
《宿業師山房待丁大不至》孟浩然
夕陽度西嶺,群壑倏已暝。松月生夜涼,風泉滿清聽。樵人歸盡欲,煙鳥棲初定。之子期宿來,孤琴候蘿徑。
夏日(Kuhler Sommertag)
《夏日》白居易
東窗晚無熱,北戶涼有風。 盡日坐復臥,不離一室中。 中心本無繫,亦與出門同。
詠瑩(Lenchtkafer)為女高音、打擊樂與鋼琴而作的《唐詩四首》,是楊立青在聯邦德國留學時期根據唐詩的德譯本寫成的,曾多次公演於德國(漢諾威),奧地利(薩爾茨堡、克拉根伏特),韓國(大邱)及上海等地的現代音樂節和藝術節。
期特(Erwartung)
《宿業師山房待丁大不至》孟浩然
夕陽度西嶺,群壑倏已暝。松月生夜涼,風泉滿清聽。樵人歸盡欲,煙鳥棲初定。之子期宿來,孤琴候蘿徑。
夏日(Kuhler Sommertag)
《夏日》白居易
東窗晚無熱,北戶涼有風。 盡日坐復臥,不離一室中。 中心本無繫,亦與出門同。
詠瑩(Lenchtkafer)
《詠瑩》李嘉祐
映水光難定,凌虛體自輕。夜風吹不減,秋露洗還明。向燭仍分焰,投書更有書。猶將流亂影,來此傍檐楹。
送別(Abschied)
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》李白
故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下揚州。 孤帆遠影碧空盡, 唯見長江天際流。
期特(Erwartung)
《宿業師山房待丁大不至》孟浩然
夕陽度西嶺,群壑倏已暝。松月生夜涼,風泉滿清聽。樵人歸盡欲,煙鳥棲初定。之子期宿來,孤琴候蘿徑。
夏日(Kuhler Sommertag)
《夏日》白居易
東窗晚無熱,北戶涼有風。 盡日坐復臥,不離一室中。 中心本無繫,亦與出門同。
詠瑩(Lenchtkafer)為女高音、打擊樂與鋼琴而作的《唐詩四首》,是楊立青在聯邦德國留學時期根據唐詩的德譯本寫成的,曾多次公演於德國(漢諾威),奧地利(薩爾茨堡、克拉根伏特),韓國(大邱)及上海等地的現代音樂節和藝術節。
期特(Erwartung)
《宿業師山房待丁大不至》孟浩然
夕陽度西嶺,群壑倏已暝。松月生夜涼,風泉滿清聽。樵人歸盡欲,煙鳥棲初定。之子期宿來,孤琴候蘿徑。
夏日(Kuhler Sommertag)
《夏日》白居易
東窗晚無熱,北戶涼有風。 盡日坐復臥,不離一室中。 中心本無繫,亦與出門同。
詠瑩(Lenchtkafer)
《詠瑩》李嘉祐
映水光難定,凌虛體自輕。夜風吹不減,秋露洗還明。向燭仍分焰,投書更有書。猶將流亂影,來此傍檐楹。
送別(Abschied)
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》李白
故人西辭黃鶴樓, 煙花三月下揚州。 孤帆遠影碧空盡, 唯見長江天際流。