內容簡介
傅雷早年留學法國,精通法語,翻譯了大量法國 文學名*,《天真漢(傅雷譯哲理小說集)》一書收 錄了傅雷譯伏爾泰作品:《査第格》《老實人》《如 此世界》《天真漢》。《老實人》講述了一個天真淳 樸的愛情故事。《天真漢》講述了一個在加拿大未開 化部族中長大的法國青年。《查第格》以明哲保身為 處世哲學,但災禍總是不斷降臨到頭上……四部小說 均以滑稽的筆調,通過傳奇式的故事,影射諷刺現實 ,闡明哲理,是傅雷先生比較成熟的譯作。