內容介紹 | |
開本:16開 紙張:膠版紙 包裝:平裝 是否套裝:否 國際標準書號ISBN:9787510090547 作者:唐慧 出版社:世界圖書出版公司 出版時間:2015年03月 
" 編輯推薦 本書介紹印度尼西亞現當代文學的概貌和成就,凸顯印度尼西亞文學不同時期的藝術風格和語言特色,對開闊讀者的文學視野,提高讀者的文學素養和鋻賞能力,深化對印度尼西亞歷史、社會和風土人情的認識,大有脾益。 該書的編寫符合教學規律,具有實用性和客觀性強的特點。鋻於國內市場上還未有涉及印尼文學作品選讀的出版物,因此該書的出版對於豐富國內印尼語教學的內容而言無疑具有重要的現實意義。 內容簡介 本教材以印度尼西亞現當代文學的發展脈絡、各種文學思潮和文學現像的演進變化為線索進行編寫。所選作家和作品大都是在印度尼西亞現當代文學史上不同程度地產生過影響的著名作家及其代表作品,能反映出印度尼西亞文學不同時期的藝術風格和語言特色,能使讀者更全面、更客觀地了解印度尼西亞現當代文學的概貌和成就,並開闊文學視野,提高文學素養和鋻賞能力,深化對印度尼西亞歷史、社會和風土人情的認識。 本教材每課內容由作品導讀、原作賞析、生詞解析、作家簡介、作品評析、思考與練習等幾部分組成。適用於具有一定印尼語水平的學習者,可作為大學印尼語專業三、四年級學生的教材,也可供具有中等印尼語水平的自學者和文學愛好者閱讀。 作者簡介 唐慧,1971年8月生,雲南曲靖人。1994年畢業於jfj外國語學院,1998年和2002年先後在北京大學獲碩士學位和博士學位,現為jfj外國語學院副教授,碩士生導師。主要從事印度尼西亞語言文化的教學和科研工作。主要著作有《印度尼西亞歷屆政府華僑華人政策的形成與演變》、《印度尼西亞研究》、《印度尼西亞概論》、《馬來古典文學史》(譯著)等;主持或合作編寫的教材和工具書包括《印尼漢翻譯教程》、《印度尼西亞語應用文寫作教程》、《印度尼西亞語口語教程》、《印度尼西亞語100句》、《印尼漢漢印尼經貿詞典》、《印度尼西亞語外來語縮略語詞典》等。在《世界民族》、《東南亞研究》、《國外文學》、《jfj外國語學院學報》等刊物發表學術論文30餘篇。 目錄 DAFTAR ISI Pelajaran 1 Azab dan Sengsara, Merari Siregar Pelajaran 2 Sitti Nurbaya, Marah Rusli Pelajaran 3 Salah Asuhan, Abdul Muis Pelajaran 4 Layar Terkembang, S. Takdir Alisjahbana Pelajaran 5 Belenggu, Armijn Pane Pelajaran 6 Puisi-puisi Sebelum PD II Pelajaran 7 Corat-coret di Bawah Tanah, Idrus Pelajaran 8 Aku, Chairil Anwar Pelajaran 9 Atheis, Achdiat K. Mihardja Pelajaran 10 Jalan Tak Ada Ujung, Mochtar Lubis Pelajaran 11 Pada Sebuah Kapal, Nh. Dini Pelajaran 12 Kooong, Iwan Simatupang Pelajaran 13 Telegram, Putu Wijaya Pelajaran 14 Bumi Manusia, Pramoedya Ananta Toer Pelajaran 15 Anak Semua bangsa, Pramoedya Ananta Toer Pelajaran 16 Ronggeng Dukuh Paruk, Ahmad Tohari Pelajaran 17 Para Priyayi, Umar Kayam Pelajaran 18 Laskar Pelangi, Andrea Hirata Daftar Pustaka
中文目錄 課 多災多難 麥拉裡希裡格爾 第二課 西蒂努爾巴雅 馬拉魯斯裡 第三課 錯誤的教育 阿卜杜爾慕依斯 第四課 揚帆 達迪爾阿裡夏巴納 第五課 枷鎖 爾敏巴奈 第六課 戰前現代詩歌 第七課 地下隨筆 伊德魯斯 第八課 我 凱利爾安瓦爾 第九課 無神論者 阿赫迪亞特卡爾達米哈查 第十課 路漫漫 莫赫達爾魯比斯 第十一課 在船上 恩哈蒂妮 第十二課 戈翁 伊萬西馬杜邦 第十三課 電報 布杜威查雅 第十四課 人世間 普拉姆迪亞阿南達杜爾 第十五課 萬國之子 普拉姆迪亞阿南達杜爾 第十六課 月暈 阿赫瑪多哈裡 第十七課 士紳門第 烏瑪爾卡亞姆 第十八課 天虹戰隊 安德烈亞伊拉達
參考書目 | | |