內容簡介
由長寧區人民政府組織編寫，九三長寧區委社員張長根主編，上海三聯書店出版的«上海優秀歷史建築——長寧篇»一書，在全體編排、出版人員的共同努力下於近日正式出版。這本書無論在內容和裝禎等各方面，都是一本介紹上海優秀歷史建築的好書。這本書在一定程度上達到了資料的文獻性和閱讀的趣味性相結合。書中圖文並茂，中、英文對照，既能夠滿足中外大眾讀者的欣賞需求，又能為從事歷史建築研究、保護和管理的專業人員提供參考。由長寧區人民政府組織編寫，九三長寧區委社員張長根主編，上海三聯書店出版的«上海優秀歷史建築——長寧篇»一書，在全體編排、出版人員的共同努力下於近日正式出版。這本書無論在內容和裝禎等各方面，都是一本介紹上海優秀歷史建築的好書。這本書在一定程度上達到了資料的文獻性和閱讀的趣味性相結合。書中圖文並茂，中、英文對照，既能夠滿足中外大眾讀者的欣賞需求，又能為從事歷史建築研究、保護和管理的專業人員提供參考。
長寧區由於地處上海西部，在上海城市發展的歷程中形成較晚，許多建築是在租界當局越界築路以後，中外房地產商為滿足上海城市擴張後的各階層人士居住的需要而開發建造的。境內的優秀歷史建築大多是在20世紀20年代以後在上海城市經濟文化等諸方面有了相當發展的基礎上形成的。於是在新華路、愚園路、華山路、興國路沿線出現了許多新式裡弄、公寓、花園住宅等，如：愚園路愚園新村，滬西別墅，新華路、番禺路外國弄堂，華山路範園等，其形式不同，風格各異，有聯列式新裡、小高層公寓、獨立式花園住宅。書中的虹橋路沿線花園別墅大多在20世紀30年代以後興建，當時上海城市經濟發展中經營的佼佼者、政府官員、外僑商賈，為了避開中心城區的喧鬧，在城市西郊開發建造了自己的度假別墅，這些別墅建築都有自己獨特的個性和寬敞的花園。如沙遜別墅是典型的英國鄉村別墅；淮陰路200號姚家花園是參照美國建築師萊特的代表作——落水山莊設計、還有虹橋路2310號羅別根花園等都是上乘的設計作品。境內由於大量居住人口的遷入，一些醫院、療養院、俱樂部等建築也隨之應運而生。如延安西路上海私立婦孺醫院、同仁醫院、美國鄉村總會、伊犁路虹橋療養院等。
新華路、愚園路、華山路、興國路等道路兩側的各種風格建築鱗次櫛比，有英國民居、鄉村別墅、德國民居、西班牙民居、法國建築等，與道路、綠化組成的城市空間一同形成了境內特有的市井空間，成為上海城市海派建築文化的一部分，也記錄了上海城市發展的歷史步伐。在這之前，西方傳教士為了傳播西方文化興辦書院、學校，如萬航渡路的聖約翰大學（現址為華東政法學院）早在19世紀末就形成了滬上中西合璧的建築文化。還有江蘇路中西女中，引入了美國學院派城堡建築風格。
總之，境內的歷史建築為上海留下了固化歷史的一部分。如今，我們正是在前人走過的歷史路徑上繼續向前，留住這些歷史印跡，留住這些歷史的記憶，當人們回過頭去，回顧一下以往走過的時光，無疑會產生無窮的回味，而這回味的心境一定是美好的，而且智仁者會有各自的感悟。
這本優秀歷史建築集對老上海是回味，對初入區境的朋友，也許能幫助他們對自己所居住、經營地區的歷史環境有所了解而融入其中。
長寧區再次對境內的歷史建築進一步完善資料，豐富內容，考證史實，分批出書，是為上海的優秀歷史建築保護工作盡了心力，為廣大關心、熱愛上海歷史建築的讀者提供了一本好書。上海三聯書店的王秦偉、魯繼德老師也為出版這本書付出了辛勤的勞動。
長寧區由於地處上海西部，在上海城市發展的歷程中形成較晚，許多建築是在租界當局越界築路以後，中外房地產商為滿足上海城市擴張後的各階層人士居住的需要而開發建造的。境內的優秀歷史建築大多是在20世紀20年代以後在上海城市經濟文化等諸方面有了相當發展的基礎上形成的。於是在新華路、愚園路、華山路、興國路沿線出現了許多新式裡弄、公寓、花園住宅等，如：愚園路愚園新村，滬西別墅，新華路、番禺路外國弄堂，華山路範園等，其形式不同，風格各異，有聯列式新裡、小高層公寓、獨立式花園住宅。書中的虹橋路沿線花園別墅大多在20世紀30年代以後興建，當時上海城市經濟發展中經營的佼佼者、政府官員、外僑商賈，為了避開中心城區的喧鬧，在城市西郊開發建造了自己的度假別墅，這些別墅建築都有自己獨特的個性和寬敞的花園。如沙遜別墅是典型的英國鄉村別墅；淮陰路200號姚家花園是參照美國建築師萊特的代表作——落水山莊設計、還有虹橋路2310號羅別根花園等都是上乘的設計作品。境內由於大量居住人口的遷入，一些醫院、療養院、俱樂部等建築也隨之應運而生。如延安西路上海私立婦孺醫院、同仁醫院、美國鄉村總會、伊犁路虹橋療養院等。
新華路、愚園路、華山路、興國路等道路兩側的各種風格建築鱗次櫛比，有英國民居、鄉村別墅、德國民居、西班牙民居、法國建築等，與道路、綠化組成的城市空間一同形成了境內特有的市井空間，成為上海城市海派建築文化的一部分，也記錄了上海城市發展的歷史步伐。在這之前，西方傳教士為了傳播西方文化興辦書院、學校，如萬航渡路的聖約翰大學（現址為華東政法學院）早在19世紀末就形成了滬上中西合璧的建築文化。還有江蘇路中西女中，引入了美國學院派城堡建築風格。
總之，境內的歷史建築為上海留下了固化歷史的一部分。如今，我們正是在前人走過的歷史路徑上繼續向前，留住這些歷史印跡，留住這些歷史的記憶，當人們回過頭去，回顧一下以往走過的時光，無疑會產生無窮的回味，而這回味的心境一定是美好的，而且智仁者會有各自的感悟。
這本優秀歷史建築集對老上海是回味，對初入區境的朋友，也許能幫助他們對自己所居住、經營地區的歷史環境有所了解而融入其中。
長寧區再次對境內的歷史建築進一步完善資料，豐富內容，考證史實，分批出書，是為上海的優秀歷史建築保護工作盡了心力，為廣大關心、熱愛上海歷史建築的讀者提供了一本好書。上海三聯書店的王秦偉、魯繼德老師也為出版這本書付出了辛勤的勞動。
