內容簡介
在藝術家筆下，鋼筆畫與油畫、水彩畫等一樣都是西畫的重要畫種，但在設計師眼中，鋼筆畫卻是很重要的專業設計表現方式。我們從事風景園林規劃設計的工作者更是將鋼筆表現畫視作有效、直接、生動的表現景觀設計思想和內容的手段，同時，這種鋼筆畫手繪能力也從一個側面體現出設計帥的藝術修養和創意設計能力。
設計與表現歷來是景觀設計中的兩個進程，傳統的程序中習慣於先設計後表現，面席麗莎博士的鋼筆表現畫突出的特點卻在於其“專業性”，即融設計於表現之中，又通過表現進一步予設計於靈感，從而推敲完善設計。我認為這種設汁與表現交融的鋼筆表現畫方式，必將取代傳統的單純表現而給予設計師更大的幫助。
席麗沙博士的鋼筆表現畫從大尺度到小尺度，從整體到局部，都在強調景觀方案創意的準確表達和設計的細化及深化。在她的一些景觀規劃整體表現畫(鳥瞰圖)中，完整準確地表現出設計師的創意構思、意境追求、整體環境的控制把握以及項目小環境與周圍大背景的關繫等；在一些局部表現圖中，不論是水邊的亭廊、草坪中的泥塑人物，還是庭園中的堆山疊石，無不體現出景觀方案細化和深化的設計過程，即在表現內容及表現技巧上突出“專業性”席麗莎博士找到了一個適合自己的通過鋼筆畫表現景觀設計的方法和方向，這也可能由此形成她的表現特點。
設計與表現歷來是景觀設計中的兩個進程，傳統的程序中習慣於先設計後表現，面席麗莎博士的鋼筆表現畫突出的特點卻在於其“專業性”，即融設計於表現之中，又通過表現進一步予設計於靈感，從而推敲完善設計。我認為這種設汁與表現交融的鋼筆表現畫方式，必將取代傳統的單純表現而給予設計師更大的幫助。
席麗沙博士的鋼筆表現畫從大尺度到小尺度，從整體到局部，都在強調景觀方案創意的準確表達和設計的細化及深化。在她的一些景觀規劃整體表現畫(鳥瞰圖)中，完整準確地表現出設計師的創意構思、意境追求、整體環境的控制把握以及項目小環境與周圍大背景的關繫等；在一些局部表現圖中，不論是水邊的亭廊、草坪中的泥塑人物，還是庭園中的堆山疊石，無不體現出景觀方案細化和深化的設計過程，即在表現內容及表現技巧上突出“專業性”席麗莎博士找到了一個適合自己的通過鋼筆畫表現景觀設計的方法和方向，這也可能由此形成她的表現特點。
在藝術家筆下，鋼筆畫與油畫、水彩畫等一樣都是西畫的重要畫種，但在設計師眼中，鋼筆畫卻是很重要的專業設計表現方式。我們從事風景園林規劃設計的工作者更是將鋼筆表現畫視作有效、直接、生動的表現景觀設計思想和內容的手段，同時，這種鋼筆畫手繪能力也從一個側面體現出設計帥的藝術修養和創意設計能力。
設計與表現歷來是景觀設計中的兩個進程，傳統的程序中習慣於先設計後表現，面席麗莎博士的鋼筆表現畫突出的特點卻在於其“專業性”，即融設計於表現之中，又通過表現進一步予設計於靈感，從而推敲完善設計。我認為這種設汁與表現交融的鋼筆表現畫方式，必將取代傳統的單純表現而給予設計師更大的幫助。
席麗沙博士的鋼筆表現畫從大尺度到小尺度，從整體到局部，都在強調景觀方案創意的準確表達和設計的細化及深化。在她的一些景觀規劃整體表現畫(鳥瞰圖)中，完整準確地表現出設計師的創意構思、意境追求、整體環境的控制把握以及項目小環境與周圍大背景的關繫等；在一些局部表現圖中，不論是水邊的亭廊、草坪中的泥塑人物，還是庭園中的堆山疊石，無不體現出景觀方案細化和深化的設計過程，即在表現內容及表現技巧上突出“專業性”席麗莎博士找到了一個適合自己的通過鋼筆畫表現景觀設計的方法和方向，這也可能由此形成她的表現特點。
席麗莎博士還很年輕，這本畫冊隻是她景觀專業表現畫的一個起點，或者是好的事業上的一個新起點，希望她未來能長期堅持下去，不斷提高自己的表現水平和技巧，更加突出“專業性”特點，形成自己獨特的風格，為鋼筆畫這一較“古老”畫種的不斷豐富和發展做出貢獻，為我國的風景園林事業做出自己的努力。
後希望從事相關專業的學生和朋友們多學、多畫鋼筆表現畫，在此過程中獲得更深刻的景觀認知。
