《中國經驗&middo化的非遺傳承實踐》這本書的編撰宗旨，即在把近四十年民間美術與非物質文化遺產相關的社會實踐個案梳理出來，其中包括了中央美院民間美術學科發展的歷史。作為非物質文化遺產*普遍性和文化多樣性的民間美術傳統，幾乎涵蓋了民間生活的各個方面。可以說，多民族生存的歷史即是一個心手造物的歷史，也是一部多彩豐富的民族、民間美術史。

今天，我們梳理編輯《中國經驗&middo化的非遺傳承實踐》，似乎又看到了中央美院踐行民間美術學習實踐的前輩，看到了他們在生活中為農民創作“新窗花”的一幕。我們開始理解，為什麼在中央美院向民間藝術致敬、堅持鄉村民間采風的激情經久不衰??

 《中國經化的非遺傳承實踐》是目前中國非遺傳承實踐方面有專業文化理念和社會實踐操作模式的經驗彙總，即具有面向社會的實踐經驗，由具有立足於學科的遺產視野。本書內容以個案形式梳理出了面對鄉村社區、大學與非遺、少年非遺以及海外非遺傳播等眾多方面的經驗，這是作者多年來研究與思考的成果。

     21世紀是中國農耕文明轉型的時代，許多非遺類型在面臨著文化流變與消失的困境，這一環境下，如何將非物質文化遺產可持續傳承是政府、高校、社會應該直面的問題。在教科文《保護非物質文化遺產公約》與《中華人民共和國非物質文化遺產法》框架下，面對一個承前啟後、文明交替的時代，去實踐本土文化的可持續傳承，去拓展和創建高校適應當下文化遺產時代的專業新學科，這都是丞待實踐的時代課題。這本書為大學參與社區非遺保護與實踐提供了一個優秀而具有實際參考和操作意義的範本，是中央美院師生長期努力與實踐取得的寶貴經驗。這樣彙集幾代師生實踐經驗的書籍若能問世，傳播的不僅僅是非遺保護的實踐經驗，也是兢兢業業的非遺人鋪身鄉土大地的結晶，將對我國的非遺保護與研究工作提供極其寶貴的經驗和方法。

喬曉光／主編

中央美術學院非物質文化遺產研究中心主任、院學術委員會委員。人文學院教授、博士生導師。*藝術教育委員會委員，文化部國家非物質文化遺產評委。中國民協副主席。20年來長期考察黃河流域、長江流域民族民間藝術，關注民族民俗文化和民間社區文化傳承現狀。從事非物質文化遺產與民間美術研究、教學以及油畫、現代水墨、現代剪紙多媒材藝術創作。

本書是中央美術學院從事非遺保護與研究的師生多年來的智慧與實踐成果，他們始終秉承著前輩開創的文化價值觀，堅守地站在中國鄉村農民群體所創造的民間藝術一邊；堅持認同和倡導文化人民性的價值觀；尊重並推崇民間藝術的生命價值、藝術價值和文化貢獻；他們的研究與實踐始終貫穿著“文化人民性”的堅韌頑思想主線。這本書不僅是對他們非遺情懷的記錄和肯定，更濃縮著他們多年探索的非遺保護與實踐經驗，對於高校、社區中從事非遺保護與研究的人而言，具有直接可行的參考價值。這一具有豐富內容和切實實踐經驗的圖書應該通過紙媒出版被廣泛傳播，為我國非遺文化物種的搶救、發掘、整理與研究工作增添一份可操作性建議。

                                                                                                                                                      孫建君研究員  博士生導師