內容簡介
本書稿從“香港電影文化的對外傳播”角度，對香港電影在境外的發行放映、與其他地區的影片合拍、華語院線在外埠的創建、電影批評文字的脈絡整理等方面進行了詳細闡述，通過對香港電影多年的對外的輸出和歷史的梳理，深入地分析其文化輸出的環境、文化被移植接受、價值被認同的經驗及核心內容，借由此對中國文化的輸出提供經驗。較為宏觀地呈現了一百多年來香港電影在世界各地的放映情況與文化傳播態勢。
書稿通過對1949年至2019年這70年來香港電影對外輸出的量化統計與歷史的梳理，分析了香港電影放映輸出的環境、文化流動的趨勢與方向、以著名影星李小龍為案例分析文化移植的內容及其原因，以及香港電影最核心的“港味”在香港電影中的具體呈現及在後CEPA時代的變化。
