水色的由來

以形容大海、河川、湖泊等水的顏色而為人所知的水色，是平安時代就已經在用的古老顏色。無色透明的水，夾雜著海底、河底的成分，在晴空與日光的映照下，看起來是清澈的淡藍

色。也可以說，這是一個描述日本自然之美的色名。

○水色的植物——阿拉伯婆婆納

裝點在早春路旁與空地上的阿拉伯婆婆納，是車前科植物。它還有“天人唐草”“星之瞳”這樣爛漫的別稱。這小巧可愛的花壽命很短，有的一天就凋謝了。也許人們會感到意外，阿拉伯婆婆納是外來品種，它在日本生根發芽的時間，相傳是在明治時代（1868—1912 年）。

○水色的寶石——海藍寶石

美麗的海藍寶石，正如它名字中的“海”那樣，有著清澈透明的水色，是三月的誕生石。在

日本，人們稱它“水寶玉”“藍玉”。在中世紀的歐洲，海藍寶石被水手們當成護身符，視為珍寶。另外，海藍寶石像征青春、喜悅和幸福的家庭，將它作為禮物送給即將結婚的人也很好。

○水色的風物詩——鯉魚旗與五月晴天

在四月中旬至五月五日端午節期間，日本各地會掛起鯉魚旗，以此來祈禱男孩身體健康和出人頭地，這是江戶時代就已形成的習俗。近來，人們還在河川及公園拉起繩子，舉辦掛起幾百面鯉魚旗的活動。鯉魚旗在水色的晴空下舒服地遊動，看起來那麼暢快。有“出世（出人頭地）魚”之稱的鯉魚，是吉兆的像征，人們希望借它討個吉利。

朱色的由來

朱，本來是中國古代用天然硫化汞制成的赤紅顏料的名字，後來被當成色名了，泛黃的鮮艷赤紅色是朱色的特征。

○朱色的風物詩——七夕的詩箋

七夕時，把願望寫在詩箋上並掛在竹子上做裝飾的習俗，是進入江戶時代纔有的。“朱、綠、黃、白、黑”的“五色詩箋”是根據中國的陰陽五行說設計的，朱色代表南方和夏季，是火的像征。

苗色的由來

夏風吹過，水田裡的秧苗如波浪般搖曳，葉子間傳出沙沙的聲響……這是能引發所有人鄉

愁的日本純淨的風景。在風中搖曳的秧苗的顏色被稱為“苗色”。誕生於平安時代的苗色，隨著時代的變遷，給人的感覺也稍稍有了變化。初春剛插的秧苗的顏色被人們稱為“若苗色”，而過了梅雨季節，蓬勃生長的稻子的綠色就算是苗色了。

抹茶色的由來

安土桃山時代千利休設立的茶道，在江戶時代實現了進一步的發展。當茶水滲入民間，人人都知道抹茶時，“抹茶色”便誕生了。

○抹茶色的點心——抹茶甜點

抹茶甜點是將甘甜與微苦巧妙融合在一起的點心。不僅是和式點心，各式各樣的甜點都有抹茶口味。夏天感覺悶熱之時，抹茶湯圓、抹茶沙冰還是人們用氣的點心呢。

胭脂色的由來

關於胭脂的“胭”的由來，有一種說法是，它出自中國古代燕國使用的紅色生色材料。當時的生色材料，有從介殼蟲等昆蟲中提取的動物成分，有以茜草為原料的植物成分，但並不

能保證一定會生出什麼樣的顏色。大約到了明治時代，人工染料的發達使制作鮮艷的紅色成為可能，新奇的顏色迅速流行，作為一般色名的胭脂色纔被固定下來。

○胭脂色的食物——梅干

要制作出好喫的梅干，“土用干”（三伏天晾曬）是少不了的步驟——將六月上旬腌漬的梅子在梅雨過後暴曬三天左右。在夏天強烈的日曬下，梅子變得色澤鮮艷，風味更佳。順便說下，

“土用干”還有為了防止衣服、書籍生蟲發霉，而將其置於陰涼處晾干的意思。

○胭脂色的物品——高中棒球制服

夏天是高中生打棒球的季節，從初夏開始的地方預選，到甲子園的決戰，振奮人心的棒球比賽一直備受矚目。各校制服的顏色被稱為“校色”，是像征學校的顏色。胭脂色給人知性和品格良好的印像，很受歡迎。因此，很多高中學校的制服都使用了胭脂色。

○胭脂色的點心——水無月

一年中位居中間的日子——六月三十日，是“夏越祓”（祛晦）的日子，為了祛除月以來所犯的罪孽、沾的晦氣，各地神社都會舉辦“矛輪潛”（鑽茅草圈）儀式。在京都，有在這一天喫名叫“水無月”的點心的習俗。水無月是在白色的米粉糕上撒上水煮的甜豆，再切成三角形的點心。據說，這個形狀實際上代表的是驅趕暑氣的冰塊。