我很想對現在的孩子說：你們出生在非常艱難的世界。

但我更想告訴他們：你們出生得正是時候！

如何在這個想法和這個艱難的世界之間架起橋梁，是我始終努力的事。

—— 宮崎駿

《龍貓》原型地大公開！ 宮崎駿 宮崎夫人 首度合體創作！

1、 宮崎駿鄭重披露“龍貓世界”原型地！

· 17 幅原畫初稿 及 10000 字長訪談 （宮崎駿） × 79 幅手繪日記 （宮崎朱美） × 實地攝影記錄 （鈴木敏夫）

· 宮導分享自己如何從散步中汲取動畫靈感，如何揀選生活素材完成故事創作，如何挖掘日常體驗塑造有趣的思維。

2、 宮崎夫人作品首度SHOU權簡體中文版！

· 畫功深厚：資歷深厚的動畫師，GONG認“畫得比宮崎駿還好”！

· 畫風細膩：如果說宮崎駿的畫是在講故事，宮崎夫人的畫則是在傳遞情感。

3、 吉卜力官方審定，歷經極嚴格校色過程，精準還原手稿的色彩和筆觸！

· 宮崎夫人 × 編輯部 × 設計師 × 印制團隊 用時1年反復校準！

· 鎖線精裝× 全彩印刷 × 進口銅版紙

過了三十年，我纔對有些事恍然大悟。

二〇一七年，梅雨季節裡一個久違的晴天，宮先生（宮崎駿）對我說：

“我想帶你去看看龍貓誕生的地方。”

龍貓ZUI初的名字，叫“所澤的鄰家怪物”。宮崎駿是城裡長大的孩子，二十來歲時沒錢在東京買房，纔和夫人一起搬到鄉下所澤，感覺“被流放到了世界盡頭”。沒想到，這片亂糟糟的荒郊野外，卻讓他隻要走一走就會冒出靈感……

他不禁感慨：“能遇見《龍貓》，真是天大的運氣！”

神之山

故鄉手繪日記圖/文：宮崎朱美

春

夏

秋

鼕

八國山引路人：鈴木敏夫

從所澤的風景中誕生的龍貓世界宮崎駿

狹山丘陵——想把這樣的故鄉風景留給未來

龍貓誕生地的地圖

前言

過了三十年，我纔對有些事恍然大悟。

二〇一七年，梅雨季節裡一個久違的晴天，宮先生（宮崎駿）對我說：

“我想帶你去看看龍貓誕生的地方。”

關於龍貓誕生地的故事，我已經聽過很多次。每到星期日，宮先生就會去淵之森撿垃圾。神之山在他心目中是那麼美麗。宮先生擔心神之山被人們開發，決心做點什麼保護這片山林，便創作了《龍貓》。

聊著聊著，宮先生覺得用言語描述神之山實在不夠，於是提出帶我去看看。

百聞不如一見。

要是認真計較起來，宮先生可是個“城裡孩子”，從小生活在東京的中心地區。結婚後，他卻來了所澤這個鄉下地方定居，轉眼就過了五十年。他常常在這附近散步，這個習慣給了他《龍貓》的創作靈感，因此這部動畫電影初的名字是“所澤的鄰家怪物”，後來簡化為《鄰居托托羅》（中國譯為《龍貓》）。

我們在新秋津站踫面，往神之山走去。沿著西武鐵路向西前行，雜樹林將鐵軌和公路隔絕開來，偶一回神，竟不知自己身在何處。與我們同行的 K 也住在所澤，很是為這裡自豪。

“本地人愛管這條路叫‘輕井澤’。”

這個稱呼並不誇張，比起真正的避暑勝地輕井澤，這裡可能更勝一籌。

走到路的盡頭一拐，就是淵之森。聽宮先生講過無數次的地方出現在我眼前，心中自然湧出一股親近感。我們繼續前往八國山—在《龍貓》裡，它的名字是“七國山”。

登上松丘，離八國山就不遠了。漸漸地，我被一種不可思議的感覺包圍。極盡美麗的綠色讓我從現實中抽離，仿佛置身“神明住所”的一隅。那一瞬間，我意識到，神之山、淵之森和八國山已經成了宮先生生命的一部分，如果失去了它們，對宮先生來說將是不折不扣的切膚之痛。

散步途中，宮先生輕嘆了一句：

“如果沒有住在所澤，龍貓就不會誕生。”

那是我次對宮先生產生敬畏之心，對他在行走、觀覽中展現出的感受力，我欽佩不已。

吉卜力工作室 鈴木敏夫