隻有淮海路是想要記住的馬路嗎？
王安憶 弄堂  002  王 幸
孫甘露 復興公園  014  葉子龍
毛 尖 所以我們還是年輕的模樣 018  臧 熹
程小瑩 初戀（節選）  026  印海蓉
周嘉寧 隻有淮海路是想要記住的馬路嗎？（節選）  032  舒 怡
王國偉 何時能找回那份行走的殊榮  039  朱亞南
汗 漫 長樂路：表達的難度（節選）  051  朱亞南
湯惟傑 四川北路上，那位持傘的行人  056  徐惟傑

這一夜，蘇州河上的煙霧如此迷離
奚美娟 後灘  070  舒 怡
孫 颙 我外公的老宅，成了圖書館  081  徐惟傑
王 偉 武康大樓記事（節選）  087  邢 航
陳 村 看街  101  臧 熹
秦文君 相遇老建築  105  臧 熹
瀋嘉祿 過街樓  114  印海蓉
薛 舒 “沙丁魚”生活記  119  施 琰
小 白 空間的上海  129  高 嵩
路 內 穿過城市去一所大學  136  金 濤
孔明珠 愛神花園醒了  146  雷小雪
張屏瑾 我們沒有時間緬懷  152  袁 鳴

光明邨的風與味之間
陳丹燕 時代咖啡館（節選）  162  印海蓉
瀋軼倫 生活在光明邨的風與味之間  173  袁 鳴
唐 穎 純色的沙拉（節選）  219  施 琰
西 坡 春到人間一卷之  184  朱佳偉
b t r 細湧（節選）  190  李吟濤
陳佳勇 菜泡飯  197  邢 航
馬尚龍 媽媽的評彈  204  黃 浩
黃昱寧 打開窗門講滬語  212  雪 瑾
來穎燕 動畫的天空  224  葉子龍
王若虛 天將冷，是時候上火鍋了  233  雪 瑾

她和你一起奔波在這個城市的霧霾裡
潘向黎 “木樨蒸”引出“芙蓉煎”  242  雷小雪
王麗萍 時光慢慢走  248  施 琰
談瀛洲 迎春花  253  陶 淳
滕肖瀾 上海底片 （節選）  258  袁 鳴
張怡微 涼薄與耳熱  266  王 幸
張定浩 上海 （節選）  272  徐惟傑
久 久 蠶寶寶  279  陳 璇
胡展奮 撩大水，好快活  283  陶 淳
王占黑 小花旦 （節選）  289  王 幸
瀋月明 一個村童的商品經濟  298  李吟濤
盛 韻 靠譜地豁胖 （節選）  311  黃 浩

吟誦上海
奚美娟
我正在蘇州外景地拍戲，接到印海蓉的短信，告知我，準備把“側耳SH”公眾號裡推送過的、描寫上海城市文化生活的近四十篇散文與小說節選集結成書。她希望我為這本書寫一篇短序。我欣然應允。
海蓉在短信裡說：這本書“所選作品全在側耳的公眾號裡讀過……”。這句話忽然打動了我。以往我們的經驗，文章或一本書被“讀過”，是指被“看過了”的意思，而海蓉所說的“讀過”，是充滿主動性的動詞，主語是海蓉和她的“側耳SH”公眾號的團隊：SMG 的主播們。我理解，是他們通過“側耳 SH”公眾號這一新媒體，用美好的聲音對文學作品作了新的演繹，用“聽”的形式傳遞文學。
作為滬上資深知名主持人，海蓉在多年前就和一眾年輕的播音同仁們開設了“側耳SH”公眾號，試圖把播音員這個角色從單一的職業定位中解放出來，用她/他們的聲音語言，去接觸和傳播更加豐富多彩的文學作品，從而用不同的藝術呈現形式，在自己的專業上博釆眾長，求同發力，豐富自身。我一向認為，文學為各類藝術之根本，積極朗讀、吟誦文學作品，能使播音員主持人的精神豐厚起來。雖然播音員每天的工作崗位隻能守著咫尺屏幕，但經過日月積累，胸中也能藏有飽滿的社會生活全景；而且通過自我藝術修養與文學賞鋻能力的提升，能反哺主持專業，使其擁有更開闊的視野與邊界。這樣的文化自覺與學習能力，讓我很感動。
其實，我對“側耳 SH”公眾號的文學朗讀以及推送的文學作品並不陌生。今天為寫這篇序文，我又一次打開公眾號，面對窗外，靜靜聽著播音員優美的聲音旋律……我微閉雙眼，體會著朗讀者所表達的對文學作品的理解，她/他們用自己最擅長的語言聲音來傳播文學作品，而不是平時習慣了的在屏幕前念新聞時政稿件，這讓我欣喜地感受到，他們似乎在追求從聲音的節奏裡放松下來，讓情感的韻律流動起來……我想像，這是否有點像一個舞臺表演工作者，突然有一天站到了電影鏡頭面前一樣，雖然從事的都是表演範疇的工作，但心理節奏和細微之處的要求可能大相徑庭。比如，在舞臺上表演，我們講究的是要有精氣神，上場時，會下意識要求自己暗暗提一口氣，而在影視鏡頭面前表演就不會這樣，往往需要的是更自然放松的境界，應該做到使自己松一口氣的狀態。這是兩種不同的進入表演的方式，聽著容易其實要做好卻很難。我猜想播音主持的專業要求，是否和表演專業有異曲同工之處，比如在屏幕前播報新聞稿件時，播音員的精神狀態會直接影響受眾的心理感知以及對播報內容的準確理解，所以播音員在屏幕前播報時，聲音和語言狀態就像我們需要在舞臺上提一口氣的表述；而播音主持們在錄音棚的話筒前吟誦朗讀，並不是在屏幕前與受眾直接交流，所誦讀的也不是新聞稿而是文學作品，那個狀態屬藝術創作範疇，是越松馳越好的，這個時候，他們面前的話筒有點像電影鏡頭，表演者需要在它面前松一口氣，纔能讓聲音語言展開藝術想像的翅膀，自如地飛揚起來。就在剛纔一會兒，我獨自坐在窗前欣賞“側耳 SH”公眾號裡的朗讀作品，當我聽到一段主播用滬語誦讀程小瑩的《初戀》片段，那些描述上海人家過年時的語言文字，語意清晰，音色溫軟，被解讀的真像要輕輕飛起來了一樣，那年糕，那蛋餃，那許許多多的美味佳肴，充滿了過年的歡樂，新年的滋味！我想，我的這個感受，是朗讀者直接傳遞給我的。這讓平面的文字，通過誦讀，立體地躍入我的心田。
這是一本誦讀上海的書。許多人曾經迷戀上海，羨慕上海，甚至帶著淡淡的復雜心情，遠遠近近地觀望著上海。但是對於SMG 的主播們來說，上海是他們常年工作、生活的地方，有著細膩而充滿質感的日常氛圍。上海的一江一河，一條弄堂，一個廣場和一幢商貿，都是構成城市文化的基石。朗讀吧，書中自有黃金屋，朗讀吧，書中自有顏如玉。“側耳SH”公眾號的推介，給了我們一個新的另類的傳播渠道，去聽一聽這“黃金屋”裡的大小故事，解開這座城市顏如玉般的層層面紗。
上海是一座偉大而了不起的城市，相信它將繼續立於時代潮頭，以新的姿態讓人們不斷聽到有關這座城市的吟誦。
寫於2022年4月8日  蘇州外景地