齊達內是世界杯和歐洲杯雙料冠軍得主，曾三次獲評國際足聯“世界足球先生”。他球風優雅，兩代球王不約而同地視他為“大師”；他實力超群，弗格森爵士曾感嘆“給我一個齊達內和十根木頭樁子，我就能拿歐冠冠軍”；他自帶勝利基因，球員時代斬獲無數冠軍獎杯，執教皇馬兩年半就創下曠古爍今的歐冠三連冠偉業。
他的種種成就，你或許早已耳熟能詳。而在這本資料詳實、情感豐沛的傳記中，追蹤齊達內30多年的法國記者，用豐富的一手采訪素材和平實的語言娓娓道來，向我們展示了一個更為完整和立體的齊達內。
他少小離家，追夢綠茵，一步步從戛納走到馬德裡，從法國低級別聯賽的無名小卒，成長為當時世界足壇身價*的巨星；他幸遇伯樂，苦練球技，兌現天賦，融入並征服了殘酷的職業賽場，但一直堅守著追尋美麗足球的初心；他敏感內斂，看似拒人於千裡之外，實則俠肝義膽，不容忍球場惡行，敢於為隊友出頭；他念舊感恩，始終不忘那些幫助過自己的人，樂於和老朋友保持聯繫，在他們有需要時總是有求必應；他用情專一，和妻子相識相知於少年，一路攜手同行，相互扶持，在賽場外經營了美好的感情與幸福的家庭……
他是令法蘭西自豪的全民偶像，是白衣飄飄的皇馬5號，是意氣風發的精英少帥，也是一個有血有肉的普通人。
他的傳奇遠沒到謝幕時，他的故事值得好好品讀。

序
章 足球少年
第二章 追夢戛納
第三章 初登法甲
第四章 舞蹈演員
第五章 齊祖之名
第六章 尤文圖斯
第七章 夏日童話
第八章 世界之巔
第九章 足球先生
第十章 銀河戰艦
第十一章 天外飛仙
第十二章 情緣難舍
第十三章 告別時刻
第十四章 後出擊
第十五章 夢斷柏林
第十六章 新的舞臺
第十七章 未完待續
譯後記
齊達內球員生涯全記錄

序
5000人，這個數據略低於馬賽拉卡斯泰朗社區的人口數，高於戛納征戰法甲時顧拜旦體育場部分場次的上座人數。
5000人，這是2016年1月5日皇馬一線隊訓練時到場的觀眾人數。在主顯節前夕，馬德裡豪門安排了全年一次開放訓練，這一天也是皇馬主帥齊達內履新後首次帶隊訓練。
這位前皇馬球星上任伊始便迅速進入角色。他2006年退役時並不確定自己能否干好教練工作，但終還是完成從球員到主帥的變身。他不用重披5號球衣為皇馬征戰綠茵，但他肩頭被壓上一份更重的責任。
他已在一線隊助教和預備隊主帥等崗位上歷練了兩年多，但這些職位的曝光度與皇馬一隊主帥根本不在一個數量級。他接手的是足壇成功的豪門的一線隊，這家豪門財力雄厚，在歐洲冠軍聯賽中也有著比巴薩和拜仁更輝煌的戰績。
在當今這個時代，足球的影響力不再局限於體育領域，這項運動擁有龐大的受眾群、超高的話題度和極其可觀的市場價值。在世界各地，並非每個人都會踢球，但每個人都可能談起與足球相關的話題，西班牙更是一個為足球而瘋狂的國度。
2016年4月2日，皇馬客場2:1擊敗巴薩，把對手各項賽事連場不敗的紀錄定格在39場。比賽結束兩天後，關於這場大戰的討論仍出現在巴塞羅那的各個角落，出現在富麗堂皇的大華酒店的大堂和走廊裡。在酒店頂樓的露臺上，大華的法籍總經理帕斯卡爾·比亞爾向我們指出了諾坎普球場所在的方位，並表示足球是這座城市裡一個幾乎繞不開的話題。齊達內以主帥身份首次率隊贏下西班牙國家德比，每個人——包括一些巴薩球迷——都在談論他的名字。齊達內教練贏得了所有人的尊重。
在伊比利亞半島這片足球熱土上，齊達內魅力無限，有巨大的商業號召力。在皇馬官方商店裡，印有他名字的5號球衣仍是熱銷商品。
掛靴十年後，這位菜鳥主帥喚醒了一些記憶深處的情懷，人們又想起了那個傳球大師和進球高手，那個優雅純良的傳奇球星。2016年1月5日這天，皇馬訓練基地裡的觀眾都非常激動，這也說明人們想念齊達內了。他在訓練場上一腳隨意而精妙的觸球，都會被人拍攝下來，被萬千網友爭相觀看；他指揮比賽時在場邊一腳即興的卸球，也會引來滿堂喝彩，在電視屏幕上被反復重播慢放。
但他不會再回到場上，人們隻能從皇馬的進攻配合中，去尋找他的球風和足球理念。
他不會再回到場上，但他仍可以在場下發揮出眾的組織纔能。他清楚自己選擇了一個“高危”行業，也尊重職業賽場的規則——弱是原罪，勝者為王。
在皇馬的巴爾德貝巴斯基地，單調枯燥的訓練已把隊員們折磨得難以忍受，是時候放松一下了。
 “來吧，讓我們找點樂子！”齊達內教練精神百倍地下達指令。他從很小的時候就開始踢球，他成長為一個成熟的男人，但沒有丟掉那份年輕而純真的能量。
皇馬主帥齊達內已是四個男孩的父親，也常常會想自己從父親那兒學到的人生哲理，並付諸實踐。他知道職業賽場的要求有多高，球員們需要付出怎樣的努力，也知道足球和生活一樣，有磨難，但也蘊含著無盡的快樂。