本書對20世紀美國學界曾國藩研究進行梳理,分為三個階段:,前30年,逐漸從傳教士模式中解放出來,從專業史學角度解讀中國傳統文化代表人物和中國近代化進程;第二,30年代至70年代初,以費正清為代表的代美國中國學家深入研究曾國藩的思想體繫,關注他所代表的中國近代化進程中傳統思想文化的裂變;第三,70年代中後期至20世紀末,學者將曾國藩作為儒家思想改革和創新的代表人物進行研究。本書整理和歸納美國學界對於曾國藩的研究,對於深刻理解文化本質,起到了必要的補充作用。另外,在“中國文化走出去”政策的引導下,需要對於本土文化的外宣形像時刻保持清醒認識。及時收集、梳理和反饋海外中國學的研究動態,有利於我們全面了解和掌握世界時局。