前古有孔子,近古有朱子。朱子是我國儒學史、學術思想史和文化史上的巨人。《家禮》是朱子學的基本文獻,享有至關重要的地位。《家禮》的制定意味著儒家禮儀發生了社會化、生活化的重大轉向,是突破性的禮學成就。《家禮》明清三代約七百年產生了持續長久的廣泛影響,而且遍及整個東亞地域,對日本、朝鮮?韓國、琉球、越南等地產生了廣泛而深遠的影響,流傳至今的相關文獻便有數百種之多。因此,基礎性的《家禮》相關文獻亟待整理,相關研究亟待推動。本項目通過東亞主要各國學術界的國際性、跨文化的研究合作,全面整理相關重要文獻,用長達五年的時間,合作完成《東亞〈家禮〉文獻彙編》,以便利中文學界展開研究,並進一步推動中國文化的復興和禮儀文明的傳播。
《東亞〈家禮〉文獻彙編》輯錄《家禮》相關文獻51種,依國別分為中國篇、日本篇、朝鮮篇、越南篇四個部分,涵蓋了東亞地區學者以漢文寫就的《家禮》相關文獻之精要。此次整理工作,每種文獻均精選底本,錄入、標點、校勘並撰寫解題,解題對作者生平與著述、文獻內容、版本情況、主要特點等作一一介紹,供學界參考。這是首次對東亞地區《家禮》相關文獻進行全面調查、大規模集成和完整整理,具有重要的學術意義。