《史記》，原名《太史公書》，是西漢司馬遷編撰的我國第X部紀傳體史書。它上始傳說中的黃帝，下訖漢武年，記述了約 3000 年的歷史。從史學價值看，它保留了幾千年的史料，具有非凡的史學價值，被推為“二十四史之首”。它開創了紀傳體記事法，受歷代史官、學者推崇。從文學價值看，它的描寫語言生動，形像鮮明，敘理透徹，記事靈活。所以，魯迅先生說它是“史家之絕唱，無韻之《離騷》”。

本套《史記》，具有以下特點：

一、校點X威。本書以業界X威的金陵書局版本為底本，同時參考多家版本對原文進行了校對、斷句，力求正確表達原意。對一些有歧義的部分進行了適當的取舍，例如脫、衍字句，再比如對“倒文”的處理。倒文是一種書寫方式（僅存在於《史記》中），即將大臣的死亡、罷免、設太尉等一些大事寫成顛倒的文字。歷代學者曾多方探討造成這一現像的原因，但沒有形成統一的意見。有學者認為“倒文”並非司馬遷原作，而為後代人傳抄之誤。關於這一問題，尚待有更深入的研究探討。本書認為“倒文”不但為讀者增加了閱讀障礙，而且沒有實際意義，沒有必要以訛傳訛，所以本書對“倒文”進行統一調正，以提高閱讀舒適度。

二、注釋全面。本書對難理解的句子、詞語、單字都進行了注解。並且本書出於篇幅太長、不便翻閱的考慮，對重復注解未作回避。

三、校勘精當。校勘指對同一作品用不同來源的資料相互核對，比勘其文字篇章的異同，以訂正錯誤。本書在注釋部分，根據《左傳》《呂氏春秋》《尚書》《詩經》《禮記》等進行互證、他證，對歷史事實進行校勘，對司馬遷可能存在的錯誤進行了標注，並對南朝宋裴骃的《史記集解》、唐司馬貞的《史記索隱》和張守節的《史記正義》等進行了有益引用。

四、全篇譯文。本書對《史記》全文進行了白話翻譯，以分段原文、分段注釋、整卷譯文的體例，滿足不同閱讀層次讀者的閱讀需求。

另外，本書根據國家規定，對異體字、繁體字（除去校勘部分）盡可能地進行了統一規範。本書還對人名、地名進行了統一，如人名：句賤、範雎（很多版本寫作“範睢”是錯誤的）、甯侯、陳餘、穀梁等。地名：瑯邪、郦山、交阯、殽山等。書中還有一些字存在兩種寫法不便統一的情況，如字：按 / 案、菑 / 淄、阬 / 坑、智 / 知，等等。此外，由於注釋中校勘部分參考的書目不同、作者各異，在敘述語言的遣詞造句上存在差異，本書在尊重作者的基礎上未強行進行統一。敬請讀者留意。

讀史以明志，希望讀者朋友能通過閱讀本套書獲得有益的提升。