[ 收藏 ] [ 简体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款,4-7個工作日送達,999元臺幣免運費   在線留言 商品價格為新臺幣 
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊

商品搜索

 类 别:
 关键字:
    

商品分类

  •  管理

     一般管理学
     市场/营销
     会计
     金融/投资
     经管音像
     电子商务
     创业企业与企业家
     生产与运作管理
     商务沟通
     战略管理
     商业史传
     MBA
     管理信息系统
     工具书
     外文原版/影印版
     管理类职称考试
     WTO
     英文原版书-管理
  •  投资理财

     证券/股票
     投资指南
     理财技巧
     女性理财
     期货
     基金
     黄金投资
     外汇
     彩票
     保险
     购房置业
     纳税
     英文原版书-投资理财
  •  经济

     经济学理论
     经济通俗读物
     中国经济
     国际经济
     各部门经济
     经济史
     财政税收
     区域经济
     统计 审计
     贸易政策
     保险
     经济数学
     各流派经济学说
     经济法
     工具书
     通货膨胀
     财税外贸保险类考试
     英文原版书-经济
  •  社会科学

     语言文字
     社会学
     文化人类学/人口学
     新闻传播出版
     社会科学总论
     图书馆学/档案学
     经典名家作品集
     教育
     英文原版书-社会科学
  •  哲学

     哲学知识读物
     中国古代哲学
     世界哲学
     哲学与人生
     周易
     哲学理论
     伦理学
     哲学史
     美学
     中国近现代哲学
     逻辑学
     儒家
     道家
     思维科学
     马克思主义哲学
     经典作品及研究
     科学哲学
     教育哲学
     语言哲学
     比较哲学
  •  宗教

  •  心理学

  •  古籍

  •  文化

  •  历史

     历史普及读物
     中国史
     世界史
     文物考古
     史家名著
     历史地理
     史料典籍
     历史随笔
     逸闻野史
     地方史志
     史学理论
     民族史
     专业史
     英文原版书-历史
     口述史
  •  传记

  •  文学

  •  艺术

     摄影
     绘画
     小人书/连环画
     书法/篆刻
     艺术设计
     影视/媒体艺术
     音乐
     艺术理论
     收藏/鉴赏
     建筑艺术
     工艺美术
     世界各国艺术概况
     民间艺术
     雕塑
     戏剧艺术/舞台艺术
     艺术舞蹈
     艺术类考试
     人体艺术
     英文原版书-艺术
  •  青春文学

  •  文学

     中国现当代随笔
     文集
     中国古诗词
     外国随笔
     文学理论
     纪实文学
     文学评论与鉴赏
     中国现当代诗歌
     外国诗歌
     名家作品
     民间文学
     戏剧
     中国古代随笔
     文学类考试
     英文原版书-文学
  •  法律

     小说
     世界名著
     作品集
     中国古典小说
     四大名著
     中国当代小说
     外国小说
     科幻小说
     侦探/悬疑/推理
     情感
     魔幻小说
     社会
     武侠
     惊悚/恐怖
     历史
     影视小说
     官场小说
     职场小说
     中国近现代小说
     财经
     军事
  •  童书

  •  成功/励志

  •  政治

  •  军事

  •  科普读物

  •  计算机/网络

     程序设计
     移动开发
     人工智能
     办公软件
     数据库
     操作系统/系统开发
     网络与数据通信
     CAD CAM CAE
     计算机理论
     行业软件及应用
     项目管理 IT人文
     计算机考试认证
     图形处理 图形图像多媒体
     信息安全
     硬件
     项目管理IT人文
     网络与数据通信
     软件工程
     家庭与办公室用书
  •  建筑

  •  医学

     中医
     内科学
     其他临床医学
     外科学
     药学
     医技学
     妇产科学
     临床医学理论
     护理学
     基础医学
     预防医学/卫生学
     儿科学
     医学/药学考试
     医院管理
     其他医学读物
     医学工具书
  •  自然科学

     数学
     生物科学
     物理学
     天文学
     地球科学
     力学
     科技史
     化学
     总论
     自然科学类考试
     英文原版书-自然科学
  •  工业技术

     环境科学
     电子通信
     机械/仪表工业
     汽车与交通运输
     电工技术
     轻工业/手工业
     化学工业
     能源与动力工程
     航空/航天
     水利工程
     金属学与金属工艺
     一般工业技术
     原子能技术
     安全科学
     冶金工业
     矿业工程
     工具书/标准
     石油/天然气工业
     原版书
     武器工业
     英文原版书-工业技
  •  农业/林业

  •  外语

  •  考试

  •  教材

  •  工具书

  •  中小学用书

  •  中小学教科书

  •  动漫/幽默

  •  烹饪/美食

  •  时尚/美妆

  •  旅游/地图

  •  家庭/家居

  •  亲子/家教

  •  两性关系

  •  育儿/早教

     保健/养生
     体育/运动
     手工/DIY
     休闲/爱好
     英文原版书
     港台图书
     研究生
     工学
     公共课
     经济管理
     理学
     农学
     文法类
     医学
  • 文白對照全譯資治通鋻(第五輯,隋 唐(上)(全三冊)
    該商品所屬分類:歷史 -> 史家名著
    【市場價】
    1601-2320
    【優惠價】
    1001-1450
    【作者】 (宋)司馬光 
    【所屬類別】 圖書  歷史  史家名著圖書  歷史  史料典籍 
    【出版社】新世界出版社 
    【ISBN】9787510402999
    【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
    一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
    一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
    一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
    【本期贈品】①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
    版本正版全新電子版PDF檔
    您已选择: 正版全新
    溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。
    *. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。
    *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
    *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。
    內容介紹



    開本:16開
    紙張:膠版紙
    包裝:平裝

    是否套裝:否
    國際標準書號ISBN:9787510402999
    作者:(宋)司馬光

    出版社:新世界出版社
    出版時間:2009年05月 

        
        
    "

    編輯推薦
    中文世界**部白話全譯本。臺灣著名學人黃錦鋐主編,臺灣二十七位教授學者合譯。譯文貼近原著,盡得信達雅之要義。譯者在翻譯時力圖貼近、還原《資治通鋻》,譯文緊貼原著,逐字逐譯,不以“現代眼光”作解人,不擅作發揮,旨在讓讀者能讀到一個“干干淨淨的《資治通鋻》,干干淨淨的司馬君實”。以拙御巧,看似笨工夫,實為巧辦法。

    全書文言加上譯文凡八百萬言,為了方便讀者閱讀,按朝代分為七輯,陸續推出。
    《資治通鋻》之名,眾人皆知,但研讀者比之於《史記》要少很多,考其緣由,一者當數其編年體例,初讀似乎有煩瑣之嫌;二來其洋洋三百萬言,規模遠比五十萬言的《史記》巨大,足以讓許多人望而卻步。此二者,細考之實乃《資治通鋻》的過人之處:編年體能將復雜之史實條分縷析,讀之能追根溯源,其源頭、發展、高潮、結局方能一清二楚;《資治通鋻》敘述了1362年的中國歷史,如此泱泱大國的千年歷史濃縮於三百萬言之中,能清晰明了已屬大為不易,也惟有如此纔能真正對這段歷史有所解。如不能用心將其一一讀來,則隻有將時間浪費在市面上大為泛濫的所謂的中國通史之上了,所欲其何,就要看讀者想要達到什麼目的了。
    該版本**的特點有三:一為譯文考究,此點在出版前言中有詳細說明;二為文白對照,“白話語譯”乃弘揚傳統文化之急需,但斷不可以之取代典籍之原文。文言在對宇宙人生之直觀和對歷史命運之體認上具有簡約精準之美,此為白話文所無法企及。因而“白話語譯”隻能是一座橋梁,意在讓現在的讀者能通過這一橋梁而直接接近原典,所謂“得魚忘筌”者是也。因而我們在編排形式上,盡量做到文白對照,既能得白話文之通俗易懂,又不失文言文之典雅深沉。在版式上,一頁之內上排原文下排白話文,一一對照,使原文和白話文皆能保持閱讀的連貫性。三為全書的分輯安排,編者考慮到大多數讀者可能存在的對《資治通鋻》的畏懼心理,將八百萬字的規模按朝代分成七輯,每輯大致百餘萬字,相對而言閱讀起來要輕松許多,且以朝代為分輯原則,既保留了原文的完整性,又可以視自己的興趣來選擇購買。

    本書看點:
    中文世界**部白話全譯本。臺灣著名學人黃錦主編,臺灣二十七位教授學者合譯。譯文貼近原著,盡得信達雅之要義。譯者在翻譯時力圖貼近、還原《資治通鋻》,譯文緊貼原著,逐字逐譯,不以“現代眼光”作解人,不擅作發揮,旨在讓讀者能讀到一個“干干淨淨的《資治通鋻》,干干淨淨的司馬君實”。以拙御巧,看似笨工夫,實為巧辦法。
    全書文言加上譯文凡八百萬言,為了方便讀者閱讀,按朝代分為七輯,陸續推出。
    中文世界**部白話全譯本。臺灣著名學人黃錦鋐主編,臺灣二十七位教授學者合譯。譯文貼近原著,盡得信達雅之要義。譯者在翻譯時力圖貼近、還原《資治通鋻》,譯文緊貼原著,逐字逐譯,不以“現代眼光”作解人,不擅作發揮,旨在讓讀者能讀到一個“干干淨淨的《資治通鋻》,干干淨淨的司馬君實”。以拙御巧,看似笨工夫,實為巧辦法。

    全書文言加上譯文凡八百萬言,為了方便讀者閱讀,按朝代分為七輯,陸續推出。
    《資治通鋻》之名,眾人皆知,但研讀者比之於《史記》要少很多,考其緣由,一者當數其編年體例,初讀似乎有煩瑣之嫌;二來其洋洋三百萬言,規模遠比五十萬言的《史記》巨大,足以讓許多人望而卻步。此二者,細考之實乃《資治通鋻》的過人之處:編年體能將復雜之史實條分縷析,讀之能追根溯源,其源頭、發展、高潮、結局方能一清二楚;《資治通鋻》敘述了1362年的中國歷史,如此泱泱大國的千年歷史濃縮於三百萬言之中,能清晰明了已屬大為不易,也惟有如此纔能真正對這段歷史有所解。如不能用心將其一一讀來,則隻有將時間浪費在市面上大為泛濫的所謂的中國通史之上了,所欲其何,就要看讀者想要達到什麼目的了。
    該版本**的特點有三:一為譯文考究,此點在出版前言中有詳細說明;二為文白對照,“白話語譯”乃弘揚傳統文化之急需,但斷不可以之取代典籍之原文。文言在對宇宙人生之直觀和對歷史命運之體認上具有簡約精準之美,此為白話文所無法企及。因而“白話語譯”隻能是一座橋梁,意在讓現在的讀者能通過這一橋梁而直接接近原典,所謂“得魚忘筌”者是也。因而我們在編排形式上,盡量做到文白對照,既能得白話文之通俗易懂,又不失文言文之典雅深沉。在版式上,一頁之內上排原文下排白話文,一一對照,使原文和白話文皆能保持閱讀的連貫性。三為全書的分輯安排,編者考慮到大多數讀者可能存在的對《資治通鋻》的畏懼心理,將八百萬字的規模按朝代分成七輯,每輯大致百餘萬字,相對而言閱讀起來要輕松許多,且以朝代為分輯原則,既保留了原文的完整性,又可以視自己的興趣來選擇購買。

    本書看點:
    中文世界**部白話全譯本。臺灣著名學人黃錦主編,臺灣二十七位教授學者合譯。譯文貼近原著,盡得信達雅之要義。譯者在翻譯時力圖貼近、還原《資治通鋻》,譯文緊貼原著,逐字逐譯,不以“現代眼光”作解人,不擅作發揮,旨在讓讀者能讀到一個“干干淨淨的《資治通鋻》,干干淨淨的司馬君實”。以拙御巧,看似笨工夫,實為巧辦法。
    全書文言加上譯文凡八百萬言,為了方便讀者閱讀,按朝代分為七輯,陸續推出。

    相關產品推薦:

     
    內容簡介
    本輯所記,起於隋文帝開皇九年(589),迄於唐肅載(756),講述隋至盛唐,凡一百八十八年之史事。
    589 年,隋文帝整齊南北,鋻於前四百年紛繁,傾力務國,內修整吏治,休養民眾,外羈縻突厥豪強,安撫邊境,內外大致可觀。南北相峙期間,淮南江北,荒為戰場,統一之後,縱橫千裡,悉化沃壤;又廣設兩倉,豐蓄歉濟。二十年之間,國中物力,足備五十年之需。然文帝雖能自勵,卻少有大同理想,治政規模,無關宏遠,因猜忌太子,煬帝是立。隋煬美姿儀而廣纔氣,具南、北暴君之性,器具纔調,唯濟惡而已。因懷忿而三征高麗,未見克服;內廣通河渠,三
    幸江南,不惜民力,廣費民財,天下因之鼎沸,樓船再無計北返。617 年,李淵父子起兵晉陽,旋陷關中。618 年,煬帝進退失據,為臣下所弒,隋朝滅亡。隋建國三十七年,由極盛至亡,不出十年。本輯所記,起於隋文帝開皇九年(589),迄於唐肅載(756),講述隋至盛唐,凡一百八十八年之史事。
    589 年,隋文帝整齊南北,鋻於前四百年紛繁,傾力務國,內修整吏治,休養民眾,外羈縻突厥豪強,安撫邊境,內外大致可觀。南北相峙期間,淮南江北,荒為戰場,統一之後,縱橫千裡,悉化沃壤;又廣設兩倉,豐蓄歉濟。二十年之間,國中物力,足備五十年之需。然文帝雖能自勵,卻少有大同理想,治政規模,無關宏遠,因猜忌太子,煬帝是立。隋煬美姿儀而廣纔氣,具南、北暴君之性,器具纔調,唯濟惡而已。因懷忿而三征高麗,未見克服;內廣通河渠,三
    幸江南,不惜民力,廣費民財,天下因之鼎沸,樓船再無計北返。617 年,李淵父子起兵晉陽,旋陷關中。618 年,煬帝進退失據,為臣下所弒,隋朝滅亡。隋建國三十七年,由極盛至亡,不出十年。
    618 年,李淵稱帝長安,未及十載,掃蕩群雄,天下一統。626 年,玄武相殘,秦王勝出,千古一帝,至此登場。貞觀之治,二十三年,民豐物阜,路不拾遺,胡漢一家,萬國來儀,盛唐康樂,由此奠基。高宗失柄,武氏臨國,690 年,女主晉位,一十五載。宗室雖有殘破,百姓卻無侵擾,英俊輔國,君明臣賢,時有酷吏,請君入甕年,玄武門兵變再起,武曌遜位,政歸李氏。然舊有勢力尤盛,李隆基堅忍英斷,兩次挾兵入宮,清掃紛纭,713 年登位稱盛世,二十九年,姚、宋入閣,政治清明,財富民淳,境域以內,“行萬裡不持寸兵”,大唐強盛,臻於*。天寶年間,國勢依然,然明皇已然由儉入奢,疏懶國事;林甫入相,口蜜腹劍,摧殘俊士,縱蕃人擁兵方面,卻少制御長策,祿山因之崛起;貴妃艷姿,回眸一笑,百媚俱生,內宮專寵,楊國忠本非干纔,隻因宮闈奧援,入閣秉政,楊家權勢“炙手可熱勢絕倫”,唐室治政兵事卻漸次頹廢。祿山不堪楊國忠逼迫,又窺破唐室腐敗,755 年,漁陽鼙鼓,動地而來,《霓裳》、《羽衣》,由是驚破。本輯結束於此,以終盛唐。
    此一百八十八年,是中國有可為的年代,三十年強隋,百二十年盛唐,全在此間,除開中間十數年烽煙,華夏國力,大體向前。唐太宗千古雄主,則天皇帝曠世女傑,頭尾隋文、明皇均為令主,名臣良將分相拱衛,一時星空,璀璨滿目。豪傑用世,未構於刀筆;百姓未有饑餒,自可安於天倫;長安高曲入雲,四境拓土開疆。隻未料漁陽煙塵驟起,明皇千騎萬乘,邐迤西南行,楊門富貴,隻剩得馬嵬坡前草青青。讀者到此,當如美夢初醒,嗟嘆連聲:當國立身,能
    無敬慎?
    作者簡介
    司馬光(1019~1086),字君實,陝州夏縣涑水鄉人。北宋政治家、史學家、文學家,與司馬遷並稱為“史學兩司馬”。自幼嗜學, 20歲中進士甲科,踏入仕途。宋治平三年(1066),領銜編纂《資治通鋻》,其時司馬光年4豐七年(1084),《資治通鋻》豐八年(1085)
    目錄
    卷百七十七隋紀一隋文帝開皇九年-十一年(589-591)
    卷百七十八隋紀二隋文帝開皇十二年-十九年(592-599)
    卷百七十九隋紀三隋文帝開皇二十年-仁壽三年(600-603)
    卷百八十隋紀四隋文帝仁壽四年-隋煬帝大業三年(604-607)
    卷百八十一隋紀五隋煬帝大業四年一八年(608-612)
    卷百八十二隋紀六隋煬帝大業九年-十一年(613-61
    卷百八十三隋紀七隋煬帝大業十二年-隋恭年(616-617)
    卷百八十四隋紀八隋恭年(617)
    卷百八十五唐紀一唐高年(618)
    卷百八十六唐紀二唐高年(618)
    卷百八十七唐紀三唐高祖武德二年(619)
    卷百八十八唐紀四唐高祖武德二年-四年(619-621)
    卷百八十九唐紀五唐高祖武德四年(621)
    卷百九十唐紀六唐高祖武德五年-七年(622-624)卷百七十七隋紀一隋文帝開皇九年-十一年(589-591)
    卷百七十八隋紀二隋文帝開皇十二年-十九年(592-599)
    卷百七十九隋紀三隋文帝開皇二十年-仁壽三年(600-603)
    卷百八十隋紀四隋文帝仁壽四年-隋煬帝大業三年(604-607)
    卷百八十一隋紀五隋煬帝大業四年一八年(608-612)
    卷百八十二隋紀六隋煬帝大業九年-十一年(613-61
    卷百八十三隋紀七隋煬帝大業十二年-隋恭年(616-617)
    卷百八十四隋紀八隋恭年(617)
    卷百八十五唐紀一唐高年(618)
    卷百八十六唐紀二唐高年(618)
    卷百八十七唐紀三唐高祖武德二年(619)
    卷百八十八唐紀四唐高祖武德二年-四年(619-621)
    卷百八十九唐紀五唐高祖武德四年(621)
    卷百九十唐紀六唐高祖武德五年-七年(622-624)
    卷百九十一唐紀七唐高祖武德七年-九年(624-626)
    卷百九十二唐紀八唐高祖武德九年-唐太宗貞觀二年(626-628)
    卷百九十三唐紀九唐太宗貞觀二年-五年(628-631)
    卷百九十四唐紀十唐太宗貞觀六年-十一年(632-637)
    卷百九十五唐紀十一唐太宗貞觀十一年-十四年(637-640)
    卷百九十六唐紀十二唐太宗貞觀十五年-十七年(641-643)
    卷百九十七唐紀十三唐太宗貞觀十七年-十九年(643-645)
    卷百九十八唐紀十四唐太宗貞觀十九年-二十二年(645-648)
    卷百九十九唐紀十五唐太宗貞觀二十二年-唐高宗永徽六年(648-655)
    卷第二百唐紀十六唐高宗永徽六年-龍朔二年(655-662)
    卷第二百○一唐紀十七唐高宗龍朔二年年(662-670)
    卷第二百○二唐紀十八唐高宗成亨二年年(671-681)
    卷第二百○三唐紀十九唐高年-唐則天皇後垂拱二年(682-686)
    卷第二百○四唐紀二十唐則天皇後垂拱三年一天授二年(687-691)
    卷第二百○五唐紀二十一唐則天皇年年(692-696)
    卷第二百○六唐紀二十二唐則天皇年年(697-700)
    卷第二百○七唐紀二十三唐則天皇年-唐中年(700-705)
    卷第二百○八唐紀二十四唐中年年(705-707)
    卷第二百○九唐紀二十五唐中宗景龍二年-唐睿年(708-710)
    卷第二百一十唐紀二十六唐睿年(710-713)
    卷第二百一十一唐紀二十七唐二年-五年(714-717)
    卷第二百一十二唐紀二十八唐六年-十三年(718-725)
    卷第二百一十三唐紀二十九唐十四年-二十一年(726-733)
    卷第二百一十四唐紀三十唐二十二年-二十九年(734-741)
    卷第二百一十五唐紀三十一唐玄年-六載(742-747)
    卷第二百一十六唐紀三十二唐玄宗天寶六載-十二載(747-753)
    卷第二百一十七唐紀三十三唐玄宗天寶十三載-唐肅載(754-756)
    前言
    出版前言
    宋治平三年(1066),北宋第五位皇帝英宗趙曙,任命龍圖閣直學士侍讀司馬光領銜編纂歷代君臣事跡。命在崇文院內設專門機構,允許司馬光任意挑選官吏參加編纂,下令龍圖閣三館珍藏秘籍任由編纂者借閱,編纂所需,盡由庫錢支出。
    治平四年(1067),剛剛即
    媒體評論
    “上下若干年間,安危治亂之機,情偽吉兇之變,大者綱提領挈,細者縷析毫分。心目了然,無適而非吾處事之方。讀此書,尤能開滌靈襟,助發神觀。”

    ——朱熹

    溫公作《通鋻》,不特治亂之跡而已
    在線試讀
    資治通鋻卷百七十七
    隋紀一
    起屠維作噩(589)
    盡重光大淵獻(591)
    共3年


    高祖文皇帝(上之上)
    開皇九年(己酉,589)
    1.春,正月,乙丑朔日(初一),陳朝君主在朝廷會見群臣,大霧四處迷塞,吸入人的鼻裡,全是辛酸的味道,陳朝君主昏沉入睡,到了下午纔醒過來。
    這一天,賀若弼從廣陵帶兵渡過長江。起先賀若弼賣掉軍中的老馬,大量購買了陳朝的船藏起來,又買了五六十艘破舊的船放在水流交會的地方。陳朝人看了,誤以為中國已沒有船隻。賀若弼又請沿著江岸防衛的人在每次交接的時候,一定要在廣陵集合,於是排列了很多旗幟,軍營的帳幕遍布原野,陳朝人以為隋朝的軍隊大舉侵至,緊急發動軍隊加以防備,後來知道是防衛的人在交接,隨即軍隊又解散了;後來常常如此,陳朝人便不再設防。又派兵沿著江岸時常打獵,人馬的聲音非常吵雜。所以賀若弼這回渡江,陳朝人全沒有警覺。韓擒虎帶領五百人從橫江在晚上渡過采石,守衛的人全部喝醉,於是攻下了它。這時晉王楊廣率領大軍屯守在六合鎮的桃葉山。
    丙寅日(初二),戍衛采石的將領徐子建派人帶著表啟,快馬到都城,報告有敵人入侵;丁卯日(初三),召令公卿入宮商議軍事。戊辰日(初四),陳朝君主下詔令說:“敵人凌虐驕縱,侵略京畿的郊區,就像有毒的蜂蠆,應該盡快掃除干淨。朕要親自率領六軍,掃蕩八方,京城內外都必須戒備。”於是任命驃騎將軍蕭摩訶、護軍將軍樊毅、中領軍魯廣達都擔任都督,司空司馬消難、湘州刺史施文慶都擔任大監軍,並派遣南豫州刺史樊猛率領水軍從白下出發,散騎常侍皋文奏帶兵鎮守南豫州。同時訂下優厚的獎賞標準,連僧、尼、道士,都得受命服有關軍旅的勞役。資治通鋻卷百七十七
    隋紀一
    起屠維作噩(589)
    盡重光大淵獻(591)
    共3年


    高祖文皇帝(上之上)
    開皇九年(己酉,589)
    1.春,正月,乙丑朔日(初一),陳朝君主在朝廷會見群臣,大霧四處迷塞,吸入人的鼻裡,全是辛酸的味道,陳朝君主昏沉入睡,到了下午纔醒過來。
    這一天,賀若弼從廣陵帶兵渡過長江。起先賀若弼賣掉軍中的老馬,大量購買了陳朝的船藏起來,又買了五六十艘破舊的船放在水流交會的地方。陳朝人看了,誤以為中國已沒有船隻。賀若弼又請沿著江岸防衛的人在每次交接的時候,一定要在廣陵集合,於是排列了很多旗幟,軍營的帳幕遍布原野,陳朝人以為隋朝的軍隊大舉侵至,緊急發動軍隊加以防備,後來知道是防衛的人在交接,隨即軍隊又解散了;後來常常如此,陳朝人便不再設防。又派兵沿著江岸時常打獵,人馬的聲音非常吵雜。所以賀若弼這回渡江,陳朝人全沒有警覺。韓擒虎帶領五百人從橫江在晚上渡過采石,守衛的人全部喝醉,於是攻下了它。這時晉王楊廣率領大軍屯守在六合鎮的桃葉山。
    丙寅日(初二),戍衛采石的將領徐子建派人帶著表啟,快馬到都城,報告有敵人入侵;丁卯日(初三),召令公卿入宮商議軍事。戊辰日(初四),陳朝君主下詔令說:“敵人凌虐驕縱,侵略京畿的郊區,就像有毒的蜂蠆,應該盡快掃除干淨。朕要親自率領六軍,掃蕩八方,京城內外都必須戒備。”於是任命驃騎將軍蕭摩訶、護軍將軍樊毅、中領軍魯廣達都擔任都督,司空司馬消難、湘州刺史施文慶都擔任大監軍,並派遣南豫州刺史樊猛率領水軍從白下出發,散騎常侍皋文奏帶兵鎮守南豫州。同時訂下優厚的獎賞標準,連僧、尼、道士,都得受命服有關軍旅的勞役。
    庚午日(初六),賀若弼攻下京口,抓住南徐州刺史黃恪。賀若弼的軍紀非常嚴明,一點都不侵犯人民,有軍士到民間去買酒喝,賀若弼便馬上把他殺了。所俘獲的六千多人,賀若弼全予釋放,並送糧食慰勞他們,然後遣放回去,又交給他們敕令的文書,命令分路去宣揚曉諭,因此所到的地方都歸向他們。

    開皇九年(己酉,589)
    1.春,正月乙丑朔,陳主朝會群臣,大霧四塞,入人鼻,皆辛酸,陳主昏睡,至晡時乃寤。
    是日,賀若弼自廣陵引兵濟江。先是弼以老馬多買陳船而匿之,買弊船五六十艘,置於瀆內。陳人覘之,以為內國無船。弼又請緣江防人每交代之際,必集廣陵,於是大列旗幟,營幕被野,陳人以為隋兵大至,急發兵為備,既知防人交代,其眾復散;後以為常,不復設備。又使兵緣江時獵,人馬喧噪。故弼之濟江,陳人不覺。韓擒虎將五百人自橫江宵濟采石,守者皆醉,遂克之。晉王廣帥大軍屯六合鎮桃葉山。
    丙寅,采石戍主徐子建馳啟告變;丁卯,召公卿入議軍旅。戊辰,陳主下詔曰:“犬羊陵縱,侵竊郊畿,蜂蠆有毒,宜時掃定。朕當親御六師,廓清八表,內外並可戒嚴。”以驃騎將軍蕭摩訶、護軍將軍樊毅、中領軍魯廣達並為都督,司空司馬消難、湘州刺史施文慶並為大監軍,遣南豫州刺史樊猛帥舟師出白下,散騎常侍皋文奏將兵鎮南豫州。重立賞格,僧、尼、道士,盡令執役。
    庚午,賀若弼攻撥京口,執南徐州刺史黃恪。弼軍令嚴肅,秋毫不犯,有軍士於民間酤酒者,弼立斬之。所俘獲六千餘人,弼皆釋之,給糧勞遣,付以敕書,令分道宣諭。於是所至風靡。
    ……
    書摘插畫
    插圖
    插圖

    插圖

    插圖

    插圖

    插圖


     
    網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
     
    相關商品
    在線留言 商品價格為新臺幣
    關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
    DVD 連續劇 Copyright © 2024, Digital 了得網 Co., Ltd.
    返回頂部