前 言
傑瑞·D.摩爾
……上帝稱暗為夜
——《創世記》1:5
對於《古人之夜》這本書來說,令人驚訝的事實就是此前從未有人撰寫過此類題材。也許我們不必感到驚訝。正如18世紀的科學家格奧爾格·克裡斯托夫·利希滕貝格(Georg Christoph Lichtenberg)所說,“我們整個歷史僅僅是醒著的人的歷史”(Ekirch 2005:262),考古學家、人類學家,以及社會歷史學家都忽略了夜間文化(Dewdney 2004; Ekirch 2005; Galinier et al. 2010; Palmer 2000)。本書中的文章作為“先頭部隊”,進入了人類學家兼隨筆作家洛倫·艾斯利(Loren Eiseley 1971)所提到的“夜之國度”。這項研究的目標並不單一,本書接下來的文章也不能被簡化成枯燥而同質的主題。恰恰相反,讀者會讀到和夜間考古學相關的各種各樣的提問以及可以交叉互補的探討。
在前言中,筆者意在重點介紹本書中常見的一些主題。這些主題反映了多種多樣並且引人入勝的前沿學術探討,從照明技術、觀察日月對創造文化景觀的重要性、復雜夜間本體論(ontology)的存在,到特定的能力、罪過,以及與黑暗相關的各種含義。在討論本書中的各個主題之前,筆者想借助總結前人對於兩個不同社會的夜晚文化的研究——卡拉哈裡(Kalahari)的朱/霍安西人(Ju/’hoansi [Wiessner2014])和古典時代晚期到中世紀時期歐洲的修士(Helms 2004),來向讀者傳達一下夜間考古學的內容。這兩個案例研究可以體現本書中的眾多特定主題。這些主題筆者將在後面討論。
帕莉·維斯那(Polly Wiessner 2014)對居住在納米比亞東北部和波茲瓦納西北部的朱/霍安西人白天與夜間的對話進行了有趣的對比研究。1974年,維斯那記錄了174段對話和討論中的信息,每一段的時長都有20至30分鐘,且涉及至少5個成年人。2011至2013年的追加采訪和錄音補充了這些信息(Wiessner 014:14028)。20世紀70年代,盡管朱/霍安西人已經開始在永久性村莊定居,並參與到包括打工、手工藝品銷售、農業,以及申領政府養老金在內的混合經濟活動之中,朱/霍安西人在當時仍然是“流動人口”。朱/霍安西人白天的談話內容由三個“C”主導:“批評(criticism)、抱怨(complaint)和衝突(conflict)”(Wiessner 2014:14029)。“口頭批評、抱怨和衝突(CCC)是生活的調味劑,讓朱/霍安西人可以在一起生活;如果不能通過對話解決問題,人們就起身離開。”(Wiessner 2014:14029)有趣的是,絕大多數的“CCC”交流都是在相關當事人之間直接進行的,並不是在背後抱怨人,除非是針對某些“大人物”,因為這些人惜字如金的口語表達是“每個人的笑料”(Wiessner 2014:14029)。有兩次,白天的抱怨升級成了用有毒箭頭進行的死亡威脅,不過當事人都受到了控制。
然而,朱/霍安西人夜間談話的語氣和主題都與日間不同:對話中80%以上都是在講故事。維斯那觀察到:“晚餐後,天黑了下來,白天惡劣的情緒變得柔和,興致勃勃的人們聚攏在爐火旁交談,奏樂或跳舞……當經濟問題和社會問題被拋到腦後時,對話的重心也發生了根本的變化。”(Wiessner 2014:14029)講故事的男男女女詳細敘述“控制著這個幾乎沒有正式教育的小規模社會中整個機構運作”的傳說:關於婚姻的故事;朱/霍安西人和周邊群體,有時甚至是相距數百公裡之外的伙伴之間的非食品物品互換(也被稱為hxaro交換);以及在昏睡治療師手下體驗的超自然世界之旅。熟練的講故事的人能讓他們的“聽眾震驚得張口結舌,幾欲哭泣,或者笑得滿地打滾;聽眾們的情緒被調整到了相似的情感波長”(Wiessner 2014:14029)。
在另一篇同樣精彩,但是文化背景截然不同的文章裡,瑪麗·赫姆斯(Mary Helms 2004)探討了古典時代晚期到中世紀早期的西歐基督教修士們在夜間的活動。赫姆斯著重研究了住院修士類修道院:“在這裡,大師和門徒住在一個類似村莊或者社區類型的封閉環境中。”(Helms 2004:177)這些遍布歐洲的圍牆社區以宗教秩序為基礎,安置了成千上萬的男女。他們拒絕了塵世的混亂,並有意識地遠離撒旦和肉體的誘惑(Moore 2012:132-134)。赫姆斯寫道:“對於修士而言,從其定義上來說,他們放棄了白天凡塵俗世的膚淺事物,而夜晚精神方面的屬性對他們有特別的吸引力。夜晚給人以深沉的寂靜與安寧,人的思想更容易沉浸到超自然的神秘中去。”暗夜包裹了祈禱儀式,包括在晚上舉行的日課,也被稱為午夜禱(nocturns)。例如,本篤會修士在一間隻點著一根蠟燭的公共休息室內和衣而睡,起床後整晚會在漆黑一片的教堂內吟唱贊美詩(Helms 2004:183)。
午夜禱的重要性以每晚儀式上吟唱的贊美詩數量為指標進行衡量。記錄5世紀時日課的文件指出,一個鼕夜裡,午夜禱需要詠唱多達18首贊美詩;到了6世紀的時候,在鼕日的周六和周日的守夜中,這個數字升到了令人咂舌的99首。這是個讓人精疲力竭的活動。修士們隻能睡5到7個小時(取決於不同季節夜晚的長度),然後在凌晨2點起床詠唱整晚,在精神上為清晨的來臨做準備。赫姆斯觀察到“午夜禱(有時被稱為守夜[vigil])是至今為止長和重要的‘日常’禱告儀式,1每晚都在完全沒有照明,伸手不見五指的教堂裡詠唱,這就是黑暗的證明。實質上它也可以被理解為,禮拜儀式將修士與初生的、創世前的黑暗相連,這些黑暗發生在《創世記》中描述的創世前和創世中;同時也將修士與神聖的力量相連,這個力量可以被感知到深藏於無盡之處”(Helms 2004:177-178)。這種復雜的夜間儀式涉及拒絕原罪,找尋亞當的純真,以及戰勝死亡等意義。“這些交織在一起的修行目的顯示出在中世紀早期,修士是屬於夜晚的,因為他們在儀式上探索黑暗展示出的超自然世界;他們也是即將到來的白天的守望者,黑暗隻是環境,是背景;對於禮拜儀式來說,黑暗必將被光明消滅和征服。”(Helms 2004:187)
筆者總結了這兩個不同的研究案例,以使讀者對夜間考古學可能會遇到的各種復雜人類行為有一定的了解。一方面,這兩個夜間行為的例子可以從時間、地點、文化傳統和本體論上相區別,不過它們之間也存在一些吸引人的交叉點:與夜間活動相關的特殊行為,人們談話的聲音、主題在晝夜之間的變化,以及與黑暗和夜晚相關的豐富的文化聯繫。這兩個案例表明夜間考古學可以給我們帶來哪些啟示,也預示著本書中各位作者提出的激動人心的研究問題。
盡管我們生命中有一半的時間都生活在夜間,但我們的考古研究一直是關於白天的。其實對19世紀歐洲和北美城市中的人工照明重要性感興趣的歷史學家和社會學家在照明技術研究方面已經取得了許多成果(Bowers 1998; Melbin 1987; Nye 1992; Schivelbusch 1988)。希弗爾布施(Schivelbusch 1988:221)在對19世紀人工照明的研究中指出:“僅僅在黑暗中,人造光創造屬於自己的現實的力量纔會顯現。在黑暗中,光就是生命。”具有諷刺意味的是,在21世紀,照明技術已經把黑暗變成了一種環境質量,需要像國際暗天協會(International Dark-Sky Association)這樣的組織來保護(參見http://darksky.org/,電子版,2016年9月11日;另見Bogard2013)。
在古代,人工照明技術還很原始,亮度有限,而且經常是多用途的,例如火堆既提供熱量也提供照明。盡管完全理解這些遺物和遺跡存在一些挑戰,但這些困難也不是不能克服的。相反,我們這些考古學家一直以來對所有類別的夜間問題和遺物視而不見,正如梅根·E.斯特朗(Meghan E. Strong)所說的,當考古學家思考人工照明在埃及新王國時期葬禮上的作用的時候,他們根深蒂固的無動於衷帶來了一種錯誤的想法,認為調查照明幾乎無法獲得信息(第12章)。