這個我們從前隻在歷史課本上認識到的事件現在獲得了鮮活的顏色。

——安德裡亞斯·基爾伯（Andreas Kilb），《法蘭克福彙報》（周日版）2018年5月13日

豐富的參考資料就像一個包羅萬有的陳列館，展現彼時彼處，尤其是首都柏林的錯綜復雜的人物關繫。

——羅伯特·普羅伯斯特（Robert Probst），《南德意志報》2018年5月7日

這是一段刺激的歷史，它總是顯出非常強的、讓人不安的現實意義，卻很少有人用如此貼近和生動的手法去描寫它。

——斯蒂凡·施密茨（Stefan Schmitz），《明星周刊》2018年4月26日

真是一部出色的作品：史料翔實，讓人手不釋卷，變化多樣，讀來趣味盎然。

——曼弗裡德·魏斯貝克（Manfred Weißbecker），《新德意志報》2018年9月7日

這是一部不同尋常的重要作品，它對史料的搜索力度之強讓人驚訝。

——P.M.，2018年6月19日

展現在讀者面前的是一段用類似紀錄片的形式記錄下來的歷史，它講述了人們肆無忌憚地爭奪權力的故事。

——G/Geschichte，2018年5月25日

11月18日，星期五

約瑟夫·戈培爾，35歲，身材瘦小，上身纖瘦，頭很大，棕色眼睛，黑頭發。由於兒時患骨髓炎，他一隻腳畸形，走路一瘸一拐。他的政敵嘲笑他是“微縮日耳曼人”。但在講壇上，他卻迸發出力量，是個煽動者，在柏林為國家社會主義黨贏得了數千名支持者。1928年11月，他在首都接管了一群完全不和睦的烏合之眾。現在他卻控制了大柏林區。

不少柏林人害怕這個人，他太激進，不擇手段，而且狡猾。他的政敵卻鄙視他。戈培爾野心勃勃到病態，他是個自大狂、工作狂，極度渴望被認可。重要的是，他渴望得到一個人的青睞：阿道夫·希特勒。他將全力配合希特勒的崛起。有朝一日，隻要&ldq首”成為全德首，他的纔華也會被映照得熠熠生輝。希特勒？“神話般的人！”戈培爾在1932年11月寫道，“為了他，赴湯蹈火也在所不辭。”他希望希特勒和興登堡終會再次面對面，互相握手，凝視對方，相互信任。據稱，興登堡稱希特勒為“波西米亞的下等兵”。

1點鐘，一架從慕尼黑飛來的專機在柏林滕佩爾霍夫機場著陸。機上乘客是阿道夫·希特勒，國家社會主義黨在國會黨團中的領導人威廉·弗瑞克，黨的組織領袖（Organisationsleiter）格裡高·斯特拉瑟，還有主管外國媒體的恩斯特·漢夫斯坦格。他們是來談政權交接的。希特勒讓司機從機場開到戈培爾家裡。戈培爾將告訴他的客人們過去幾天發生的事情。

問題是庫爾特·馮·施萊謝爾這個暗自慫恿興登堡的人，有什麼打算。漢夫斯坦格在和說英語的線人交談時，隻稱這個國防部部長為“爬蟲先生”。但這聽起來像查爾斯·狄更斯小說裡的一個古怪的名字。噢，漢夫斯坦格是一個文化人，一位有名的藝術品商人的繼承者，他的鋼琴演奏讓人充滿喜悅，盡管有些粗野。沒有第二個人能像他一樣，把瓦格納的歌劇那樣砸在琴鍵上，並觸動希特勒的內心。

*

在奧地利出生的阿道夫·希特勒在這一年裡怎麼這麼快就得到了德國公民身份？沒有這一身份，他根本無法參加總統選舉。在德國有不少人提出質疑，社民黨的國會議員奧斯卡·蒂勒曼也想知道。官方理由是：不倫瑞克自由邦授予希特勒行政專員身份，並由於他的“卓越服務”授予他公民身份。卓越服務？什麼服務呢？蒂勒曼向國家社會主義黨領導的內政部提出質問：“到目前為止，行政專員希特勒給不倫瑞克的經濟做了什麼，迄今為止，他究竟為不倫瑞克做了哪些工作？”

昨天這一問題有了回答：“根據內政部部長的消息，行政專員希特勒先生作為不倫瑞克內政部部長先生的特別顧問，就下哈爾茨（Unterharz）的采礦業問題提供了卓越服務。”希特勒，礦業專家？這可能不隻讓社民黨議員喫驚吧。

*

亞伯拉罕·普洛特金自己本身就是一個謎。他想通過記錄來探究自己的動力，想知道自己在歐洲要尋找什麼。他還是孩子的時候，他的家人就逃離俄國“沙皇的黑暗暴政”，來到美國。“現在我又回去了。為什麼？我也說不清楚。也許是為了逃脫我們國家城市裡的麻木不仁，”還有，“要是我以後弄清楚真相，也許會覺得自己很蠢。弄清真相前，誰都不知道自己是不是傻瓜。”

*

午夜時分，希特勒回到帝國總理廣場的公寓。戈培爾夫婦正在等他。他很高興，講了些這一天中發生的事。政府將於明天再次宣布“城內和平”，到1月2日之前都不應出什麼亂子，不得遊行，不得大規模露天集會。格裡高·斯特拉瑟已令&ldq首”討厭——近希特勒總是帶著蔑視來談這位黨的組織領袖。可是擔憂足夠多了，該來點音樂了。畢竟客廳裡還有一架三角鋼琴，不能白白浪費——而戈培爾喜歡拉手風琴。他注意到，在耗神的鬥爭後，音樂是可以使希特勒放松的東西。

1月30日，星期一

*