了得網歷史_菲華黃開物僑批：世界記憶財富

編輯推薦

黃開物為旅菲華僑。本書以黃開物為個案，分析研究了僑批包含的愛國愛鄉的精神。書中精選了黃開物與親戚朋友往來僑批300多個，從中反映華僑華人對祖國的熱愛和眷念之情，對祖國的貢獻，尤其是辛亥革命和抗日戰爭，華僑華人發揮了突出的貢獻。

http://product.dangdang.com/23770453.html《抗戰家書》歡迎購買另外一本關於喬批的書！

內容簡介

全書共收錄123封僑批，寫作時間介於1907年至1922年。書中主人公黃開物是清末孫中山領導和組織的資產階級革命政黨——同盟會會員。黃開物曾為同盟會在菲律賓的機關報《公理報》撰稿，與革命人士有書信往來。上世紀20年代在家鄉興辦錦宅華僑公立小學，大約1924年返回菲律賓。

此批僑批原件分門別類發布，並對該僑批的內容及背景、人事、物件等加以精要的介紹和點評，涉及中菲金融、通彙、貿易、僑鄉發展、華僑捐資乃至參與同盟會、辛亥革命等內容，是研究菲華歷史、福建僑鄉、中菲關繫不可多得的手資料。

作者簡介

黃清海：僑批收藏與研究者，研究華僑經濟史、金融史。收集了上萬封閩南僑批和回批實物、幾千張僑批信局彙票。主編了《閩南僑批大全》輯、《泉州僑批業史料》、《閩南僑批史著述》等專著，撰寫了僑批類論文數十篇，在僑批界是從收藏到研究均有影響的人。

序莊國土 / 一
Preface by Zhuang Guotu / 三
序［新加坡］柯木林 / 五
Preface by Kua Bak Lim / 七
前言 / 一○
Introduction / 一二
部分家庭親屬僑批（1907～1916年 1921年）/ 一
Part I Emigrant Mail to Family Members （1907-1916 1921 ）
第二部分辛亥時政僑批（1911～1913年）/ 六一
Part II Emigrant Mail on Political Situation during the 1911 Revolution （1911-1913）
第三部分商業往來僑批（1911～1913年 1921～1922年）/ 九五
Part III Emigrant Mail on Business Information （1911-1913 1921-1922）
第四部分捐資公益僑批（1912年 1921～1922年）/ 一四七
Part IV Emigrant Mail on Charities （1912 1921-1922）序莊國土 / 一

Preface by Zhuang Guotu / 三

序［新加坡］柯木林 / 五

Preface by Kua Bak Lim / 七

前言 / 一○

Introduction / 一二

部分家庭親屬僑批（1907～1916年 1921年）/ 一

Part I Emigrant Mail to Family Members （1907-1916 1921 ）

第二部分辛亥時政僑批（1911～1913年）/ 六一

Part II Emigrant Mail on Political Situation during the 1911 Revolution （1911-1913）

第三部分商業往來僑批（1911～1913年 1921～1922年）/ 九五

Part III Emigrant Mail on Business Information （1911-1913 1921-1922）

第四部分捐資公益僑批（1912年 1921～1922年）/ 一四七

Part IV Emigrant Mail on Charities （1912 1921-1922）

第五部分親友問候僑批（1911～1915年 1921～1922年）/ 一七五

Part V Emigrant Mail on Family Issues （1911-1915 1921-1922）

附錄一相關人物與事件 / 一九五

Index 1 Related Figures and Events

附錄二僑批解讀備查工具 / 二○三

Index 2 Index For Emigrant Mail

前言

前言
僑批，是華僑華人與國內眷屬私人之間以一種“銀、信合封”為基本特征的溝通媒介。一封完整的僑批從物件上由批封和批信兩部分構成。
黃開物僑批，包括菲律賓華僑（簡稱“菲華”）黃開物在馬尼拉期間（1907～1911年，1913～1921年）寄給家人，以及回國在家鄉期間（1911～1913年，1921～1922年）他人寄給他的僑批及相關信函。書寫時間1907～1916年和1921～1922年。
這批文獻2009年發現於黃開物家鄉——現福建漳州臺商投資區角美鎮錦宅村（錦宅原隸屬泉州府同安縣，1957年3月起劃歸龍溪縣），可謂恰逢其時，正值福建省啟動“僑批檔案”申遺工作。黃開物僑批伴隨著申遺過程不脛而走，迅速被學界、新聞界等廣泛利用，作者與劉伯孳等人先後以這批史料為基本素材撰寫並發表了論文，助力僑批檔案申遺工作。入選《世界記憶名錄》的僑批，將作為人類的共同記憶財富，世代相傳，永惠後人。前言

僑批，是華僑華人與國內眷屬私人之間以一種“銀、信合封”為基本特征的溝通媒介。一封完整的僑批從物件上由批封和批信兩部分構成。

黃開物僑批，包括菲律賓華僑（簡稱“菲華”）黃開物在馬尼拉期間（1907～1911年，1913～1921年）寄給家人，以及回國在家鄉期間（1911～1913年，1921～1922年）他人寄給他的僑批及相關信函。書寫時間1907～1916年和1921～1922年。

這批文獻2009年發現於黃開物家鄉——現福建漳州臺商投資區角美鎮錦宅村（錦宅原隸屬泉州府同安縣，1957年3月起劃歸龍溪縣），可謂恰逢其時，正值福建省啟動“僑批檔案”申遺工作。黃開物僑批伴隨著申遺過程不脛而走，迅速被學界、新聞界等廣泛利用，作者與劉伯孳等人先後以這批史料為基本素材撰寫並發表了論文，助力僑批檔案申遺工作。入選《世界記憶名錄》的僑批，將作為人類的共同記憶財富，世代相傳，永惠後人。

黃開物僑批雖隻是那個時代的一個普通華僑家庭的往來彙款書信，但其批信內容十分豐富，所記載的時間與距離、人與物、活動與事件等社素完整、真實、可靠，可以說是清末民初華僑社會的一個縮影。批信中記載的史實，反映了黃開物等這樣一群普通華僑愛家人、愛家鄉、愛母國的情懷，彰顯了中華兒女的優良品德，體現了華僑具有強烈的民族認同與文化認同。

尤其可貴的是，在這批史料中有辛亥年與民國初期菲律賓、香港、廈門等地辛亥革命志士與黃開物之間頻繁聯繫溝通的僑批，記錄了當時有關同盟會活動的細節。這些具體而翔實的史料，在當時屬於秘密組織的活動是不可能在官方有記載存檔的，因此，在如今看來，顯得新鮮、難得，彌足珍貴，它將成為研究辛亥革命新的重要的史料來源。它的發掘，讓一些被淹沒的平凡而偉大的辛亥革命志士，如林書晏、黃開物、顏太恨等人物得以顯現，讓一些辛亥革命史實得到了進一步的印證。

黃開物與其兄、姪持續經營的恆美布莊及其盈利，為維繫家庭生活以及家族榮耀、為支援辛亥革命、為創辦鄉校等提供了經濟保障。華僑的經濟能力與成就成為華僑眷顧家人、支持鄉社公益及革命活動的經濟基礎。

批封上的印記、記載的貨幣、物品等信息也頗具學術價值。持續十幾年的黃開物僑批大多由郭有品天一信局在馬尼拉、廈門、流傳社等機構辦理；遺留在批封上和批信裡的郵政戳記、金融彙兌、經濟貿易等信息，是研究天一信局以及郵政史、國際金融史、華人經濟史等的重要參考文獻。

黃開物僑批更多的史料價值、學術價值、時代價值還有待於進一步挖掘、利用。

為此，較繫統地將這批史料收集整理、著書出版，以銘記那些為中國民族革命事業默默奉獻的華僑志士，傳頌華僑精神，同時也方便讓更多的僑批熱心人士參與其中，讓黃開物僑批發揚光大。

全書根據批信內容，將遴選的實物123封246件（包括批封、信封114枚，批信、信件、僑批信簡等132件）的僑批及相關信函分為五部分進行展示和文字識讀。附錄提供了相關人物與事件簡介，以便幫助讀者進一步釋讀批信原文。

為方便讀者閱讀，本書對所有批信原件的文字進行識讀並錄入，添加標點符號。為尊重原文，批信中的錯字、別字、異體字不加改動，用［］注示其正確寫法；文中作者注釋也用［］標示；寫批信本人注釋用（）表示；批信原文中缺字、漏字、模糊不清的字和尚未識讀的字用“□”表示。

本書的編寫很榮幸得到了廈門大學莊國土教授和新加坡歷史學者柯木林先生的支持與指導，兩位著名學者的序言，錦上添花，中肯的評述，益助於讀者，也給予作者很大的鼓勵；著名學者、書法家龔鵬程先生為書名賜墨寶。衷心感謝！同濟大學博士生黃家駿、福建師範大學劉燕燕同學做了英文翻譯工作，柯木林先生和華僑大學講師張靜博士對英譯文進行了審定，瀋惠芬博士和劉伯孳、蘇通海、林南中、鄭曉光、陳如榕、麥國培等人為作者在收集、整理、編寫這批史料過程中提供了許多幫助。在此，一並致謝！

2015年10月18日

媒體評論

《菲華黃開物僑批：世界記憶財富》出版

來源：新華網2016-02-23 15:54:57 為了紀念孫中山先生誕辰150周年暨辛亥革命105周年，由著名僑批收藏與研究者、中國人民大學家書文化研究中心客座研究員黃清海編著的《菲華黃開物僑批：世界記憶財富》（1907-1922）一書近日由福建人民出版社正式出版發行。

在線試讀

序
莊國土
早在20世紀90年代，本人就已拜讀黃清海先生的大作《泉州僑批業史料》（廈門大學出版社1994年出版）和《閩南僑批史紀述》（廈門大學出版社1996年出版）。這兩部書史料扎實，敘述脈絡清晰，尤其所披露的資料原文為前人所未知，彌補福建僑批研究的實證空白。因此，本人遂生當面結識之念。雖不時得閱黃君此後發表的各種研究成果，然因種種陰差陽錯，錯失當面細談請益之機，轉眼已近20年。但這兩部書一直在本人工作室書架，以備不時參考。此間也間接得知，黃君工科出身，卻對文史情有獨鐘。由僑批愛好者進而成為收藏家，從收藏到研究，純為興趣使然，也為僑史研究平添一股清流。
黃君專攻僑批研究，尤擅搜集僑批原件，可謂福建僑批收藏和研究的人。僑批通常指華僑寄回國內的一種“銀信合封”傳遞物，也即華僑通過回國同鄉、專門或兼職信使（俗稱“水客”）及後來金融郵政機構寄回國內的家書和附有簡單留言的彙款憑證。僑批是早期華僑與家鄉聯繫的重要載體之一，也是海外赤子的情感所繫。僑批作為反映中國東南沿海人民文化特色的重要民間文獻，承載僑鄉、移民、華僑華人的文化記憶，融彙數百年來的中外交通、各國信息、商貿往來、郵傳、驛遞、金融、彙兌等方面的歷史記錄，具有真實性、性、不可替代性、罕見性和完整性等特點。其價值猶如敦煌文書。因此，黃君所收藏的僑批文獻，成為申報聯合國教科文組織《世界記憶名錄》的重要素材。對我本人關注的中國經濟史、中外關繫史、中國國際關繫等學科而言，僑彙文獻研究也具有較大的學理性價值。
據報道，福建省公藏僑批實物數量僅萬餘件，而來自廣東三大僑鄉的僑批有16萬件，其中潮汕僑批10萬餘件、五邑僑批4萬餘件、梅州僑批1萬多件。福建的不足不僅反映在數量遠遠不足，更重要的是官方和民間重視程度遠不如廣東。10多年以前我到江門，地方政府和民間對僑批的重視讓我深深觸動。因此，黃君個人的僑批收藏不但獨具價值，其艱難收藏過程體現的人文和學術精神，更讓人肅然起敬。
《菲華黃開物僑批：世界記憶財富》為黃君新作。黃君將其搜集的菲僑黃開物先生之僑批原件分門別類發布，並對該僑批的內容及背景、人事、物件等加以精要的介紹和點評。黃開物之僑批，涉及中菲金融、通彙、貿易、僑鄉發展、華僑捐資乃至參與同盟會、辛亥革命等內容，實為研究菲華歷史、福建僑鄉、中菲關繫不可多得的手資料。
本人期待黃君今後更多的力作，以饗包括本人在內的讀者，也為福建僑批搜集和僑史研究再立新功。同時，本人也呼吁福建官方和民間能更關注僑批所蘊含的人文價值。
是以為序。
2014年9月12日序

莊國土

早在20世紀90年代，本人就已拜讀黃清海先生的大作《泉州僑批業史料》（廈門大學出版社1994年出版）和《閩南僑批史紀述》（廈門大學出版社1996年出版）。這兩部書史料扎實，敘述脈絡清晰，尤其所披露的資料原文為前人所未知，彌補福建僑批研究的實證空白。因此，本人遂生當面結識之念。雖不時得閱黃君此後發表的各種研究成果，然因種種陰差陽錯，錯失當面細談請益之機，轉眼已近20年。但這兩部書一直在本人工作室書架，以備不時參考。此間也間接得知，黃君工科出身，卻對文史情有獨鐘。由僑批愛好者進而成為收藏家，從收藏到研究，純為興趣使然，也為僑史研究平添一股清流。

黃君專攻僑批研究，尤擅搜集僑批原件，可謂福建僑批收藏和研究的人。僑批通常指華僑寄回國內的一種“銀信合封”傳遞物，也即華僑通過回國同鄉、專門或兼職信使（俗稱“水客”）及後來金融郵政機構寄回國內的家書和附有簡單留言的彙款憑證。僑批是早期華僑與家鄉聯繫的重要載體之一，也是海外赤子的情感所繫。僑批作為反映中國東南沿海人民文化特色的重要民間文獻，承載僑鄉、移民、華僑華人的文化記憶，融彙數百年來的中外交通、各國信息、商貿往來、郵傳、驛遞、金融、彙兌等方面的歷史記錄，具有真實性、性、不可替代性、罕見性和完整性等特點。其價值猶如敦煌文書。因此，黃君所收藏的僑批文獻，成為申報聯合國教科文組織《世界記憶名錄》的重要素材。對我本人關注的中國經濟史、中外關繫史、中國國際關繫等學科而言，僑彙文獻研究也具有較大的學理性價值。

據報道，福建省公藏僑批實物數量僅萬餘件，而來自廣東三大僑鄉的僑批有16萬件，其中潮汕僑批10萬餘件、五邑僑批4萬餘件、梅州僑批1萬多件。福建的不足不僅反映在數量遠遠不足，更重要的是官方和民間重視程度遠不如廣東。10多年以前我到江門，地方政府和民間對僑批的重視讓我深深觸動。因此，黃君個人的僑批收藏不但獨具價值，其艱難收藏過程體現的人文和學術精神，更讓人肅然起敬。

《菲華黃開物僑批：世界記憶財富》為黃君新作。黃君將其搜集的菲僑黃開物先生之僑批原件分門別類發布，並對該僑批的內容及背景、人事、物件等加以精要的介紹和點評。黃開物之僑批，涉及中菲金融、通彙、貿易、僑鄉發展、華僑捐資乃至參與同盟會、辛亥革命等內容，實為研究菲華歷史、福建僑鄉、中菲關繫不可多得的手資料。

本人期待黃君今後更多的力作，以饗包括本人在內的讀者，也為福建僑批搜集和僑史研究再立新功。同時，本人也呼吁福建官方和民間能更關注僑批所蘊含的人文價值。

是以為序。

2014年9月12日

（作者繫華僑大學講座教授、廈門大學南洋研究院院長）

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】