清史稿出版說明

清史稿是民國初年設立的清史館編寫的記述清代歷史的未定稿。它按照歷代封建“正史”的體例，也分為紀、志、表、傳四部分，共五百三十六卷。

清史館由趙爾巽任館長，先後參加編寫的有柯劭忞等一百多人。一九一四年工作開始，至一九二七年大致完稿，歷時十四年。本書雖編成於辛亥革命以後，而編者卻基本上還是站在清王朝的立場來寫清史的。由於成於眾手，彼此照應不夠，完稿後又未經仔細核改，刊行時校對也不認真，是以體例不一，繁簡失當，以至年月、事實、人名、地名的錯誤往往可見。對於編纂上的這些問題，編者也是有所了解的，因此發刊綴言中指出，此書僅僅是作為史稿公之於世，“乃大輅椎輪之先道，並非視為成書也”。

盡管此書存在錯誤和缺點，它根據的大部分材料如清實錄、清代的國史列傳、清會典和一些檔案等，今天也可以見到，但編者把大量的資料彙集起來，初步作了整理，這就使讀者能夠得到比較詳細繫統的有關清代史事的素材。而且有些志和清末人物的列傳，並非取材於常見的史料，當另有所本。因此，這部書仍有它的參考價值。

此書的刊印，是由袁金鎧主持，金梁經辦，於一九二八年出書，共印一千一百部。其中四百部由金梁運往東北發行，這批書我們稱為“關外一次本”。後來清史館的人發現金梁對原稿私自做了改動，他們不同意金梁的增刪，於是把北京的存書又做了一些抽換，這批書通稱“關內本”。以後東北又印過一次，內容也有所改動，我們稱為“關外二次本”。這三種版本的異同，主要表現在：

一、全篇的增刪。關內本刪去關外一次本原有的張勛傳、張彪附傳，康有為傳，以及金梁所寫的校刻記。關外二次本隻刪去關外一次本的張彪附傳，抽掉公主表序和時憲志中的八線對數表，增加了陳黌舉、朱筠、翁方綱三傳。

二、同一篇中內容改動。關內本抽換了關外一次本的藝文志序，刪去志中易類書目六十四種，修改了勞乃宣、瀋曾植的傳論，改訂了清史館職名。關外二次本壓縮了趙爾豐傳。

我們所做的工作，以標點、分段為重點。所用的工作本是關外二次本，凡三本篇目、內容不同的地方，都有附注，錄出異文，以資參考。由於八線對數表隻是普通數學工具書，所以不再附錄。

關於史實錯誤及同音異譯的人名、地名、官名、部落名稱等，一般不改動，隻在本篇內略作統一。清朝避諱字，盡量改回。對少數民族名稱，凡帶有侮辱性的字樣，除舊史中習見的泛稱以外，均已加以改正。史文的脫、誤、衍、倒和異體、古體字等，也作了校改。還有由於行、段的錯排，以致事理不合處，已發現的也經過查對校正。但原文文理不通，或人名、地名等脫誤查不到出處的地方，都維持原狀。總目原分五卷，現予合並，不再分卷，並在原來基礎上略作增補，以便檢閱。

本書的點校由啟功、王鐘翰、孫毓棠、羅爾綱、劉大年、吳樹平同志擔任。吳樹平、何英芳同志對點校稿作了編輯整理工作。本書的初版印出以後，香港學者汪宗衍先生曾對標點方面提出了一些很好的意見，重印時參考他的意見作了若干修改，謹在此致謝。限於水平，我們的點校可能還存在著不少錯誤和缺點，希望讀者隨時指正，以備再版時修改。

中華書局編輯部