周明初校注的《山海經》作為現存*古老的圖書之一,它以其圖文相輔而行、相互印證的獨特敘事風格,開中國古老編書傳統之先河。它像一座知識的礦藏,儲藏著歷史、地理、文學、醫學、宗教、民俗、繪畫藝術、神話傳說、奇聞佚事、雜論等多方面的寶貴知識。我們應該避免那些以偏概全的定性思維,從多視角、多學科、多領域、全方位去開發先民留下的這座富礦。追索其來龍去脈,探討其敘事風格,比較其古今異同,揭示其遺風遺韻,闡發其文化底蘊,從而進一步理解《山海經》博大精深的意蘊,使它多方面的價值得以全面研究、開發與利用。本書分原文、今注、今譯和插圖幾個部分,對《山海經》進行了重新譯注,一定會讓讀者在愉悅中獲取知識、啟迪心智、豐富想像、增廣見聞、擴展視野。