《數字大羊:一個中國鄉村社交媒體在地化的民族志》一書通過詳細描繪和分析居於特定社會和文化背景中的人運用社交媒體的過程,並將這種分析與媒介技術實踐者的生命歷程、生活情境、文化身份、地域特征、流動軌跡、時間體繫等諸多方面結合起來,將社交媒體技術所面臨的全球與地方的關繫放置在當今中國的文化時空中,建立了“社交媒體在地化”的分析框架。本研究提出,社交媒體在地化的概念和分析框架由技術實踐背後的人和時空所構成,即分析媒介技術使用者如何在特定的空間和時間展開的一繫列媒介實踐活動及過程,最終理解和闡釋技術實踐者在此過程中形成的一整套社交媒體使用的整體經驗和文化表達。