聲律啟蒙

上卷

一 東

二 鼕

三 江

四 支

五 微

六 魚

七 虞

八 齊

九 佳

十 灰

十一 真

十二 文

十四 寒

十五 刪

卷二

一 先

二 蕭

三 肴

四 豪

五 歌

六 麻

七 陽

八 庚

九 青

十 蒸

十一 尤

十二 侵

十三 覃

十四 鹽

十五 咸

一 東

雲對雨，雪對風，

晚照對晴空。

來鴻對去燕，宿鳥○對鳴蟲。

三尺劍◎，六鈞弓◎，

嶺北對江東。

人間清暑殿，天上廣寒宮◎。

兩岸曉煙楊柳綠，一園春雨杏花紅。

兩鬢風霜，途次○早行之客；

一簑煙雨，溪邊晚釣之翁。

注釋：

○宿鳥：傍晚回巢的鳥兒。

○途次：旅途中的臨時住所。次，臨時的住所。

典故：

◎三尺劍：典出《史記·高祖本紀》。漢朝的開國皇帝劉邦曾說：我以普通百姓的身份提著三尺長的寶劍奪取了天下。

◎六鈞弓：典出《左傳》。魯國有個勇士叫顏高，他使用的弓為六鈞（鈞在古代是重量單位，一鈞三十斤），也就是說要用180斤的力氣纔能拉開的弓。

◎廣寒宮：古代傳說中月亮上的一座宮殿，為嫦娥仙子的居所。典出《明皇雜錄》。唐明皇在中秋夜 遊月宮，看見宮門上的匾額上寫著“廣寒清虛之府”，後人遂稱月宮為廣寒宮。

沿對革○，異對同，

白叟對黃童。

江風對海霧，牧子對漁翁。

顏巷陋◎，阮途窮◎，

冀北對遼東。

池中濯足水，門外打頭風。

梁帝講經同泰寺，漢皇置酒未央宮◎。

塵慮縈心，懶撫七弦綠綺○；

霜華滿鬢，羞看百煉青銅。

注釋：

○沿對革：沿，沿襲、沿用。革，改變。

○綠綺：古琴名，相傳是西漢司馬相如所用的琴，後指名琴。

典故：

◎顏巷陋：顏指顏回，字子淵，是孔子的學生。典出《論語·雍也》。孔子稱贊顏回：“一簞食、一瓢飲、 在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂。”意思說顏回很賢德，住在陋巷，生活清貧，卻依然很安樂。

◎阮途窮：阮指阮籍，魏晉時代人，博覽群書，好老莊之學，是竹林七賢之一。典出《晉書·阮籍傳》。阮籍不拘禮數，常駕車信馬由韁，走到無路處便大哭而返。後阮途也作窮途末路。

◎漢皇句：漢皇是指西漢高祖劉邦。典出《史記·高祖本紀》。高祖九年未央宮建成之時，劉邦在大殿接受群臣朝拜，並設宴宴請群臣。

貧對富，塞對通，

野叟○對溪童。

鬢皤○對眉綠○，齒皓對唇紅。

天浩浩，日融融，佩劍對彎弓。

半溪流水綠，千樹落花紅。

野渡燕穿楊柳雨，芳池魚戲芰荷風。

女子眉纖，額下現一彎新月；

男兒氣壯，胸中吐萬丈長虹。

注釋：

○野叟：山野老人。

○皤：皤，白色。

○綠：此處是烏黑的意思。

二 鼕

春對夏，秋對鼕，

暮鼓對晨鐘。

觀山對玩水，綠竹對蒼松。

馮婦虎◎，葉公龍，

舞蝶對鳴蛩○。

銜泥雙紫燕，課蜜○幾黃蜂。

春日園中鶯恰恰，秋天塞外雁雍雍○。

秦嶺雲橫，迢遞八千遠路；

巫山雨洗，嵯峨十二危峰。

注釋：

○蛩：蟋蟀，喜歡在夜間鳴叫。

○課密：采蜜。

○雍雍：聲音和諧。

典故：

◎馮婦虎：即馮婦搏虎。典出《孟子·盡心下》。馮婦是古代一男子，以善打虎聞名，後來他發善念，不再殺虎。一次馮婦偶遇眾人趕虎，不覺技癢，遂卷起袖子下車打虎，遭到士人的取笑。後人便以“馮 婦”代指重操舊業的人。

明對暗，淡對濃，

上智對中庸。

鏡奩○對衣笥○，野杵○對村舂。

花灼爍，草蒙茸，

九夏對三鼕。

臺高名戲馬，齋小號蟠龍◎。

手擘蟹螯從畢卓◎，身披鶴氅自王恭◎。

五老峰高，秀插雲霄如玉筆；

三姑石○大，響傳風雨若金鏞○。

注釋：

○奩 lián ：古代女子用來裝梳妝用品的小盒子。

○笥 sì ：方形竹筐，古人用來裝飯食或衣物。

○野杵：在野溪邊用棒槌捶洗衣服。

○三姑石：屬武夷山脈。傳說秦朝時有三個女子在此嬉戲，後化為巨石。

○金鏞：銅制的大鐘。

典故：

◎齋小號蟠龍：蟠龍通盤龍，此處指盤龍齋。典出《晉書·劉毅傳》。東晉大司馬桓溫的兒子桓玄曾 在南州興建書齋，書齋上畫的全是盤龍圖案，號稱盤龍齋。後來劉毅入住此齋，巧的是，他小名就 叫盤龍。

◎手擘句：典出《晉書·畢卓傳》。說的是西晉有一位名畢卓的名士，極好飲酒，且以左手掰蟹螯，右手執酒杯為人生樂事。他常常對人說：“得酒滿數百斛船，四時甘味置兩頭，右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣。”後世遂用“持螯”“持蟹”“把蟹”來形容心滿意足的樣子。

◎身披句：典出南朝宋劉義慶《世說新語·企羨》。說晉代人王恭有一次披著鶴氅踏雪而行，有一名士見了，贊嘆不已：“風度翩翩 , 簡直是神仙一般。”《晉書》也有載，說“王恭清操過人，被鶴氅裘，真神仙中人也”。

仁對義，讓對恭，

禹舜對羲農。

雪花對雲葉，芍藥對芙蓉。

陳後主○，漢中宗○，

繡虎◎對雕龍◎。

柳塘風淡淡，花圃月濃濃。

春日正宜朝看蝶，秋風那更夜聞蛩。

戰士邀功，必借干戈成勇武；

逸民適志，須憑詩酒養疏慵。

注釋：

○陳後主：南北朝時期南朝陳皇帝陳叔 582—589 年在位，這期間他貪圖享受不理朝政， 有詩作《玉樹後庭花》存世。

○漢中宗：西漢皇帝劉洵，廟號中前 74—前 49 年在位，是中國歷史上著名的明君。

典故：

◎繡虎：典出《玉箱雜記》:“曹植七步成章，號繡虎。”繡，指其詞華雋美 ; 虎，指其纔氣雄傑。後 世遂以“繡虎”一詞來稱謂擅長詩文且辭藻華麗的人。

◎雕龍：典出《史記·孟子荀卿列傳》：“談天衍，雕龍 ，炙轂過髡。”意思就是高談論闊的是鄒衍， 精雕細琢的是鄒 ，議論不絕的是淳於髡。