本書從“批判”與“繼承”的雙重視角,沿著“歷史”與“現實”兩條主線,試對唐宋文化對外傳播方式之於中華文化國際傳播路徑的當代價值考察。一方面,從歷史主義視角出發,爬梳唐宋文化對外傳播的主要史實,總結唐宋文化對外傳播方式的基本規律,進而在世界文化視野中考察唐宋文化共同體的構建方式及其國際影響力。另一方面,又從現實主義視角出發,廓清拓展中華文化國際傳播路徑的核心問題及推進方略,通過借鋻和反思唐宋文化對外傳播方式的經驗啟示、歷史教訓及適用範圍,汲取其中的精神養分並對其進行一番必要的現代價值轉換,進而為國家進一步完善和推進中華文化“走出去”戰略提供必要的學術支持。