牌坊,又稱牌樓,集建築、雕刻、書法、楹聯等藝術於一體,是中國傳統文化的綜合載體,是外國人眼中的中國文化符號。張玉艦編著的《中國牌坊的故事》為國內僅見之部全面介紹中國大陸古今牌坊的專書,收入古今牌坊260餘座。作者通過實地踏勘考察、收集整理相關資料,歷時兩年終成此書。
每座牌坊的背後都有一個令人動容的故事。《中國牌坊的故事》用詳實的資料,簡潔平實的文字,以及豐富珍貴的圖片資料,講述了這些或可歌可泣,或悲傷淒慘,或沽名釣譽的復雜多樣的悲喜故事。圖片均繫作者實地拍攝,以紀實性為主,同時兼顧藝術性。構圖簡約,頗具史料價值和觀賞價值。