杜甫作為盛唐時期的代表詩人之一，詩學成就斐然，後人至以“詩聖”目之，稱他為“中國偉大的詩人”亦不為過。他的詩歌也成為後人學習的範本，因之注者甚伙。杜詩宋注作為杜詩注解的較早源頭，卻較少被人關注，整理本不多，本書乃杜詩宋注中十分重要的注本深度整理之作。整理者曾祥波，《杜甫:中國偉大的詩人》的翻譯者，研治杜詩宋注有年，本書即其研治的心得之作。

《杜工部草堂詩箋》是宋人魯訔編次、蔡夢弼會箋的一種杜詩宋人編年集注本。宋人杜詩編年集注本今存完帙者不多，僅舊題王十朋撰集百家注編年杜陵詩史》及此書。但因通行《古逸叢書》本編纂失次，導致今人對此書價值認識不足。實際上，本書保留了不少宋人注杜詩的材料，對杜詩研究有著極其重要的意義。
本書即對《杜工部草堂詩箋》的重新整理工作。以國圖、北大圖書館及成都杜甫草堂的三個殘宋本拼合，正可拼成50卷全本。程度地保持了宋本原貌。本、古逸叢書本等，校勘工作也可謂全面到位。而此書為人詬病的一點就是蔡夢弼在集注時，未標各注所出何人，今作者亦參考其他杜詩集注本，將可尋繹的注家名一一注出。
因本書在底本選擇及恢復注家主名上，整理者做了不少工作，已與《草堂詩箋》各本都有不同之處，故本書定名為《新定杜工部草堂詩箋斠証》。

魯訔(1098-1176),字季欽,海鹽人。與兄詧齊名於時年(1098)。嘗循杜少陵生平行跡，編注杜詩十人姚桐壽謂其書“多所補益”。
蔡夢弼，字傅卿，建安（今福建建甌）人。潛心藝文，不求聞達。嘗注韓愈文，了無留隱；至於杜詩，尤極精詣。嘉泰中，撰《杜工部草堂詩箋》，為世所刻本、《古逸叢書》本。
整理者：
曾祥波，四川瀘州人，現任中國人民大學文學院副教授。師從袁行霈，主要研究方向為唐宋文學、文獻學。著有《從唐音到宋調:以北宋前期詩歌為中心》，翻譯有《杜甫：中國偉大的詩人》等。