•  他是備受尊崇“精神分析之父”，卻數次遭到背叛

           他是精神分析王國的“王儲”，後來卻成為“叛徒”

           他們曾經共同抵抗外部風浪，*終卻互相批判

           他們曾經情同父子，*終卻形同陌路、分道揚鑣

•  集結弗洛伊德和榮格的文章及演講稿，從當事者的角度講述師徒二人之間的恩怨情仇，揭開精神分析學派內部分裂的真相


• 詳細說明精神分析運動的發展過程和其間所受到的批評，正面回應外界的質疑與攻擊，捍衛自己的觀點與立場

如果我是摩西，那你（榮格）就是約書亞，將要擁有精神醫學的許諾之地，而我對此隻能從遠處眺望。

——奧地利心理學家 弗洛伊德

弗洛伊德勇敢地對抗著一個異於宇宙的雖然宏大卻淒涼蕭瑟的力量，對於這個宇宙，人類隻可能提出局部而有限度的防御；而榮格卻是一位通往極富挑戰性的世界的向導，在他看來，對於這個世界，人類是真正與之協調一致的。

——美國社會心理學家  墨菲 

我隻能表達我真切的憂傷。由於顛倒黑白而導致的誤解，許多人正在使自己不要使用精神分析所提供的異乎尋常的深刻洞見，目的是為了讓自己的道德發展獲益。我同樣遺憾的是，許多人輕率地無視精神分析，而使自己看不到人類靈魂的深奧和美麗。有一些笨拙而又不負責任的人是出於哄騙的目的而使用精神分析的，任何一個理智的人都不會將此事置於科學研究及其結果的門前而不顧。

——瑞士心理學家 榮格

弗洛伊德是20世紀*偉大的心理學家之一，被譽為“精神分析之父”，而榮格則曾被他稱為精神分析王國的“王儲”，二人對精神分析的發展做出了重要貢獻。但由於學術上的分歧及其他原因，二人*終分道揚鑣。 

本書集結了弗洛伊德和榮格的一些文章及演講稿，從當事者的角度講述了師徒二人之間的恩怨情仇，並就精神分析運動的發展過程和其間所受到的批評進行了詳細的說明。本書的標題“漂浮而不沉沒”出自曾被弗洛伊德多次引用的巴黎城市箴言，喻指精神分析就像一艘船，它被洶湧的波濤拍打著，但永遠不會沉沒。

目錄（可附件）

1910  Sigmund Freud

Five Lectures on Psycho-analysis

精神分析五講

講

第二講

第三講

第四講

第五講

1910  Carl Gustav Jung 

On the Criticism of Psychoanalysis

論對精神分析的批評

1912  Carl Gustav Jung 

Concerning Psychoanalysis

關於精神分析 

1914  Sigmund Freud

The History of the Psychoanalytic Movement

論精神分析運動的歷史

關於本書

章

第二章

第三章

1929 Carl Gustav Jung 

Freud and Jung:Contrasts

弗洛伊德與榮格：一種對比

譯後記