《普通心理病理學》是雅斯貝爾斯的名著之一。盡管這本書的第一版(1913)出版已逾一百年,但對於從事心理咨詢、心理治療、心理病理學以及精神病學人來說,它仍是不可或缺的。首先,本書提出了心理病理學的存在論和認識論問題,而這些問題是今天的心理學與精神病學的前沿問題。其次,本書中所包含的理解心理學,對於我們今天如何去理解精神病與神經癥仍有重要的意義。再次,本書強調對於精神疾病的理解要基於患者本人的敘述和情境,而這為以人為本的臨床心理學與醫學提供了基礎。最後,本書包括的範圍非常廣,幾乎包含了心理病理學的絕大多數主題,而且其中的方法論思考,具有超越時代的價值。著作集版《普通心理病理學》以1959年版為翻譯底本,分上中下三冊,全書超過一百萬字,是本書個中文版本。