編記憶中的傑瑞

About Jerry／3

我所認識的傑瑞——緬懷猶太教育家Jerold Gotel先生【徐新】／6

深切緬懷傑瑞先生【傅有德】／13

傑瑞，你怎麼可能走遠？【張倩紅】／15

懷念傑瑞德【傅曉微】／18

我的外國老師傑瑞德博士【張禮剛】／21

懷念傑瑞【劉百陸】／24

在中國傳播猶太文化的使者——紀念傑瑞德先生【胡浩】／32

To My Beloved Teacher Jerry【Ma Danjing】／35

傑瑞德先生對中國猶太學發展的貢獻

——謹以此文紀念我們永遠敬愛的好老師傑瑞德先生【張騰歡】／37

懷念傑瑞【宋瑞娟】45

第二編中國的納粹大屠殺研究

Rethinking the Nanjing Massacre and Its Connection with Holocaust

【Zhang Qianhong，Jerold Gote】／l51

中國的大屠殺教育和研究【葛蘭·蒂默曼斯 著鄧偉 譯】／69

納粹大屠殺對猶太民族和文明的影響【潘光】／84

大屠殺記憶與以色列的意識形態【鐘志清】／96

猶太社會與“大屠殺”的國際認知【張倩紅劉麗娟】／113

論約納斯在《奧斯威辛之後的上帝觀念》中的上帝觀【張禮剛】／134

納粹大屠殺紀念日的確立及其英雄主義內涵【艾仁貴】／143

從奧斯維辛到南京：中國的納粹屠猶教育【楊夢】／160

反猶主義、大屠殺與德國知識分子的迷失

——愛因斯坦的批判和反思【張騰歡】／165

第三編猶太歷史與文化

Why I Study Jewish History and Culture【Jerold Gotel】／181

為什麼學習猶太歷史與文化【傑瑞德 著吉喆 譯】／185

什麼構成猶太國的猶太性【宋立宏】／188

爭議的文本與文本的爭議：《貝爾福宣言》發表一百年再審視【張倩紅】／197

7世紀拜占庭帝國猶太政策分析【疏會玲】／207

15～16世紀基督教希伯來學的興起與發展【朱曉】／234

文化猶太復國主義與猶太教關繫論析【賈延賓】／251

比羅比詹計劃始末【馬丹靜】／270

第四編以色列研究

“一帶一路”視角下的中國與以色列關繫【肖憲】／287

以色列宗教女性主義思潮及其影響【張淑清】／307

以色列議會選舉制的特點【雷鈺】／326

族群政治視野下的埃塞俄比亞猶太人移民【胡浩於金金】／341

“新歷史學家”對以色列傳統史學的挑戰【李曄夢】／360

附錄河南大學以色列研究中心已出書目／379

總序

傑瑞德（Jerold Gotel）先生，昵稱傑瑞（Jerry），1946年1月出生於紐約一個正統派猶太人家庭，雙親都是虔誠的猶太教徒，並期待兒子長大後做拉比。在父母的安排下，傑瑞早年就讀於猶太宗教學校，接受了繫統的猶太傳統教育。他成年後叛逆父母，也不願拘束於充滿清規戒律的猶太宗教生活，隻身來到歐洲，輾轉於倫敦、巴黎，曾經端過盤子、當過服務生、做過調酒師，也留宿過車站、碼頭，一邊打工、一邊求學，終於從牛津大學彭布羅克學院（Pembroke College, Oxford）獲得了歷史學博士學位。傑瑞在倫敦成功地經營了幾家美國餐館，以此為生計，育有一雙兒女。傑瑞長期研讀猶太歷史與文化，事業有成之後又回歸學術，成為素養頗深的教育者、猶太歷史學家。20世紀80年代以來，他積極投身於大屠殺教育與猶太歷史教學工作。曾擔任倫敦猶太文化中心納粹大屠殺與反種族主義教育署海外部主任，“歐盟大屠殺教育、紀念與研究國際合作行動委員會”(Task Force)下屬教育委員會的英國代表。新世紀以來，傑瑞德嘔心瀝血致力於在中國推廣猶太學研究及大屠殺教育，並與中國猶太學界結下了深厚的情緣。2017年10月3日下午，傑瑞先生因心髒病突發病逝於倫敦，享年71歲。

傑瑞不是大學教授，也沒有留下值得炫耀的論著，他一生都遊離於學術體繫之外，但在學生們的心目中，他是執著的學者、出色的教育家、值得敬重的師長！也正因為如此，在他突然離世之後，大家不約而同地想到要為他出一本書，以表達內心真摯的懷念之情。

然而，為《傑瑞德博士紀念文集》作序對我來說不是一件輕松的事情，幾次鋪開思緒，都心亂如麻，滿腦子盡是他的音容笑貌，但不知道該捕捉什麼樣的場景來刻畫這樣一個鮮活的人物形像，其結果不僅沒寫出文字，還往往夜不能寐。傑瑞離開我們已有數月，都說時光老人是好的安慰師，我也以為半年的時光足以讓自己接受他已永遠離......