美國語言學界的*獎美國語言學會2016年度“布龍菲爾德圖書獎”（Leonard Bloomfield Book Award）獲獎圖書。

《上古漢語新構擬》全書重構了三千多年前的漢語，共包含5000個漢字，對於從語言文字的角度闡釋中國傳統文明中的經典文獻具有重要的價值。

美國密歇根大學教授白一平和法國東亞語言研究所教授沙加爾所著的《上古漢語新構擬》（Old Chinese：A New Reconstruction）從音節結構的角度入手，分聲母、韻母、聲調等幾個大的方面，詳細闡述了作者對上古音問題的見解。在材料運用方面，將漢語內部材料（如諧聲字、通假字、出土文獻、古文字等）和外部材料（苗瑤、侗臺、藏緬等民族語）相結合，重視以現代漢語方言作為佐證，特別吸收了羅傑瑞對於“原始閩語”的構擬。該書探討上古音，不僅關注音韻問題本身，還將歷史形態學的分析與上古音研究聯繫起來，發現和提出各種前置輔音的語法功能。

《上古漢語新構擬》全書重構了三千多年前的漢語，共包含5000個漢字，對於從語言文字的角度闡釋中國傳統文明中的經典文獻具有重要的價值。該書面世之後受到了學界的廣泛關注，並獲得了美國語言學界的*獎美國語言學會2016年度“布龍菲爾德圖書獎”（Leonard Bloomfield Book Award）。

《上古漢語新構擬》由美國佛羅裡達大學中國藝術與考古學副教授來國龍、華東師範大學中文繫教授鄭偉、上海師範大學人文與傳播學院副教授王弘治共同翻譯。

白一平（W. H. Baxter），美國密歇根大學教授，主要研究領域為歷史語言學，尤其是語言學中數學方法的應用等。沙加爾(L. Sagart)，法國東亞語言研究所教授，上古漢語、漢語方言和南島語繫的專家，個提出漢藏語繫和南島語繫同源的假設。

兩位作者都是多年來從事漢語音韻史研究的漢學家。

• 《上古漢語新構擬》甫一問世，就榮獲了美國語言學界的*獎：美國語言學會“布龍菲爾德獎”。作為一部專業性極強的漢語古音研究著作，能獲此殊榮，說明其對於推動提高漢語古音學在世界語言學研究中的地位，有不可磨滅的價值。此書的翻譯引進，對於加強中外古音學的交流具有重要的意義。

——著名語言學家、漢語音韻學專家， 潘悟雲

• 白一平、沙加爾兩位教授的新著《上古漢語新構擬》是一部有新意、水平高的漢語史研究著作，對漢藏語繫的歷時研究、共時研究都具有重要價值。

——中央民族大學中國少數民族語言文學學院教授，戴慶廈

• 美國學者白一平和法國學者沙加爾長期研究漢語上古音，成績卓著，所著《上古漢語新構擬》（Old Chinese: A New Reconstruction），是國際學術界對漢語上古音研究的*研究成果，學術觀點新，學術價值高，自成一大家之言，對漢語史研究有重要貢獻。

—— 著名語言學家、復旦大學中文繫特聘教授，遊汝傑

• 白一平、沙加爾的《上古漢語新構擬》是繼高本漢《中國音韻學研究》之後，西方研究漢語語音的又一部集大成之作。衷心祝願本書的翻譯出版，能為中文學界的年輕學子提供方便，為推進上古漢語的研究，添磚加瓦，為整合上古音、古文字、傳世文獻、出土戰國秦漢簡帛研究、漢語方言以及東亞語言的研究，開闢一個新天地。

——佛羅裡達大學中國藝術與考古學副教授，來國龍

• 作為一本上古音構擬的裡程碑著作，《上古漢語新構擬》*次繫統性討論了保留在原始閩語、客家話、鄉話以及民族語的上古漢語借詞裡的上古漢語特征，在個別字詞的上古音考釋上也有很多精彩之處，值得細讀。

——新加坡國立大學中文繫助理教授，瀋瑞清

• 《上古漢語新構擬》是白一平、沙加爾兩位教授多年合作的成果，出版以來備受學界關注。該書基於漢語內部材料，提出一繫列假說和構擬方案，對民族語、漢語史研究，尤其是先秦出土文獻研究具有重要意義。

——中山大學中文繫副教授，馬坤

• 作為上古漢語構擬的重要流派，白一平-沙加爾繫統的重要性毋庸置疑。和其他兩家相比，白沙繫統更為大膽，所依據的材料廣泛，從原始閩語到越南語均有涉及，尤其是對上古漢語的詞法也進行了一定的探索。本書的翻譯團隊均為業內知名學者，非常值得閱讀。

——《東言西語》《中國話》作者，鄭子寧