內容簡介
文化是人類社會實踐過程中所創造的物質財富和精神財富的總和。文化是一種歷史現像,每一社會都有與其適應的文化,並隨著社會物質生產的發展而發展。作為意識形態的文化是一個社會的政治和經濟的反映。作為具有某種特定含義的單詞、短語、固定短語或句子的習語,有著特定的文化背景,對其所涉及的文化背景了解得越徹底,對習語的認識越充分。本書從英語與漢語習語之來源,探討兩種語言之文化差異。
目錄
Preface
Section One General Introduction to English Idioms
Section Two The Common Features of English Idioms
Section Three English Idioms and Daily Life
Section Four English Idioms and Historical Development
Section Five English Idioms and Natural Conditions
Section Six English Idioms and Customs
Section Seven English Idioms and Religion
Section Eight English Idioms,Greek and Roman Mythology, and Fables
Section Nine English Idioms and Literary Works
Section Ten English Idioms and Sports Games
Keys to Exercises
References