內容簡介
本書的另一個意圖是在漢語歷史詞彙的研究中努力把傳統訓詁學的成果和現代語義學的理論結合起來。我國傳統訓詁學在詞彙研究方面有豐富的成果，在詞彙理論方面也不乏精闢的見解。但這些成果大多比較零散，而且也有明顯的不足之處。這需要我們對傳統訓詁學進行總結、整理和創新，而不能墨守傳統訓詁學的條例和方法。現代語義學在詞義研究方面比傳統詞彙學有較大的突破，在宏觀方面，把詞義作為一個繫統來研究，在微觀方面，對詞義再進行深入的分析，它的一整套理論和方法是很值得借鋻的。但現代語義學主要以印歐語為對像進行研究所得出的結論，所以，我們對現代語義要吸收和消化，而不能不問漢語的實際情況生搬硬套。正確的態度，應該是把傳統訓詁學和現代語義學很好地結合起來。
