內容簡介
本書是在上海、生活、學習、旅遊時使用的基本句子和詞彙,用英語、普通話、上海話三種語言(方言)寫成,並附有語音光盤。本書600個句子按內容分為致禮、迎送、時令、方位(問路)、乘車、居住、用餐、購物、觀光旅遊、郵電=、銀行、醫院、應急,請求、工作、休閑、洗理、親友、習俗、海關二十課。每課除列出實用的句子外,還安排了三方面內容:“常用詞語”提供的大量詞語可在句子中替換使用;“學點民間俗語”介紹了上海饒有趣味的俗語和風土人情;“注釋”部分對有方言特色的語法、詞彙仔細分析,幫助讀者準確掌握地道的上海話。
本書作者錢乃榮先生,是上海方言研究方面的傑出專家,已出版十餘部上海方言的專著。錢先生現任上海語文學會副會長等職務。
本書作者錢乃榮先生,是上海方言研究方面的傑出專家,已出版十餘部上海方言的專著。錢先生現任上海語文學會副會長等職務。