了得網社會科學_女性解放與現代想像：思想史視野中的“娜拉”

編輯推薦

作為五四啟蒙話語實踐的重要組成部分，個性解放與女性解放，對於中國現代思想文化有著非同尋常的意義。而挪威作家易卜生（Henrik Ibsen, 1828－1906）及其筆下“娜拉”(Nora)形像的被譯介到中國，在“五四”前後發揮了特殊的推動作用。在中國新文學尤其是現代戲劇的創制中，也有重要價值。無論在中國現代思想史還是中國現代文學史中，“娜拉”都是一個無法繞開的存在。本文從思想史與文學史的視野去討論“娜拉”對於“五四”乃至整個現代文化想像的意義。

本書追蹤和重構“娜拉”跨語際進入中國，被傳播、被言說、被模仿的歷史與文化語境。在此基礎上，考察圍繞“娜拉”的女性解放和個人主義話語的展開過程，“娜拉”譜繫在不同話語場域與文類形式中的嬗變情況及其社會文化內涵，分析它們如何受到現實環境、性別差異、對話機制的影響與制約，探討作為話語實踐的“娜拉”故事與現代民族國家建構之間的內在關聯。

出版價值：

本書是國內**部梳理“娜拉在中國”的著作，具有相當的開創價值。論者視野開闊，將現代中國三十年關於娜拉的譯介、討論都納為考察對像，詳盡而清晰地勾勒出了娜拉在中國傳播的各種細節，涉及相當豐富的思想文獻與文學文獻，體現了嚴謹扎實的理論功底和較好的學術貢獻。

本書作者張春田，男，1981年生，安徽蕪湖人。華東師範大學文學學士（2004）、北京大學文學碩士（2007）、香港科技大學人文學博士（2012）。現為華東師範大學思勉人文高等研究院青年研究員，曾任教於香港理工大學，並在海德堡大學、英屬哥倫比亞大學從事訪問研究。編著包括：《新聞：閱讀與寫作》（2007）、《傳燈：當代學術師承錄》（2010）、《另一種學術史：二十世紀學術薪傳》（2012）、《留學時代》（2012）、《文房漫錄》（2013）、《晚清文學研究讀本》（即出）等，合譯有《哈哈鏡：中國視覺現代性》（2013）。論文散見於海內外多種學術期刊，多篇被《中國社會科學文摘》、《人大復印報刊資料中國現當代文學研究》轉載。

內容簡介

《女性解放與現代想像：思想史視野中的“娜拉”》追蹤和重構“娜拉”跨語際進入中國，被傳播、被言說、被模仿的歷史與文化語境。在此基礎上，考察圍繞“娜拉”的女性解放和個人主義話語的展開過程，“娜拉”譜繫在不同話語場域與文類形式中的嬗變情況及其社會文化內涵，分析它們如何受到現實環境、性別差異、對話機制的影響與制約，探討作為話語實踐的“娜拉”故事與現代民族國家建構之間的內在關聯。

作者簡介

張春田，男，1981年生，安徽蕪湖人。香港科技大學人文學博士（2012）。曾在海德堡大學從事訪問研究，並曾任教於香港理工大學。現為華東師範大學思勉人文高等研究院青年研究員。著有《思想史視野中的“娜拉”：五四前後的女性解放話語》（2013）等。

自序：通過“娜拉”重探“五四”
節易卜生的被譯介
第二節選擇易卜生：知識生產的文化邏輯
第三節《玩偶之家》：翻譯的政治與接受的可能
節《新青年》輿論空間中的“女性解放”
第二節 “易卜生主義”：個性解放與女性解放的接合
第三節現實中的“娜拉”事件與知識者的眾聲
第四節 “解放”如何表述：“娜拉型”話劇中的出走
節從娜拉出走到中國改造：魯迅的思想光譜
第二節 “女人的發見”：周作人的倫理關切
第三節 “第四階級女子問題”的提出：《婦女雜志》的變化
第四節在啟蒙敘事之外：“娜拉”們的性別書寫
結語後“五四”與作為“民族寓言”的“娜拉”
附錄《玩偶之家》在中文世界的傳播表（1918—1948）

自序：通過“娜拉”重探“五四”

導論 “娜拉”與“五四”現代文化想像

章 “娜拉”進入中國：跨語際的文化偶像

節易卜生的被譯介

第二節選擇易卜生：知識生產的文化邏輯

第三節《玩偶之家》：翻譯的政治與接受的可能

第二章闡釋“娜拉”：在“五四”啟蒙話語中

節《新青年》輿論空間中的“女性解放”

第二節 “易卜生主義”：個性解放與女性解放的接合

第三節現實中的“娜拉”事件與知識者的眾聲

第四節 “解放”如何表述：“娜拉型”話劇中的出走

第三章 “娜拉走後怎樣”：女性解放的繼續追問

節從娜拉出走到中國改造：魯迅的思想光譜

第二節 “女人的發見”：周作人的倫理關切

第三節 “第四階級女子問題”的提出：《婦女雜志》的變化

第四節在啟蒙敘事之外：“娜拉”們的性別書寫

結語後“五四”與作為“民族寓言”的“娜拉”

附錄《玩偶之家》在中文世界的傳播表（1918—1948）

主要參考文獻

後記

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】