《翁偶虹文集(論文卷)(精)》由翁偶虹著，主要內容：幸我一生並未“不務正業”，在戲班、劇社、劇團和許多戲曲表演藝術家的行列裡，廝混了五十餘年，有的結為知交，有的誼成至友，有的尊以師禮，有的仰如前哲，在時相過從中，習以為常地看到他們的藝術實踐，聽到他們的藝術見解，更信而有征地從他們口中聽到比他們更長一輩的藝術成就、雋聞佳話。又幸腦健，至今猶能記憶。從這些見聞中，融合我自己的分析、探討、闡釋、研究，驟覺許多晶光閃爍的瑰寶，堆積目前。趁我手腦未蔽的有限光陰，順序寫來，從一九七九年到現在，發表與未發表的約數十篇，又得朱復同志和我的兒子翁武昌鉤沉、整理了一九五三年至一九六五年的散佚之作，凡是能闡述唱念藝術、表演藝術、藝術作用、藝術性能以及考證釋疑、表彰前哲，足資參考借鋻的，盡量搜羅在內。這些不成文章的文章，隻有四個標準可以告慰瀆者：一、親身經歷者錄之；二、自己實踐者錄之；三、目睹眼見者錄之；四、親耳所聞而言者可信者錄之。我雖然這樣地律己，究竟是前塵渺渺，強記匆匆，漏誤之疵，終不可免。