傳媒在人們的日常生活中扮演著重要角色，它幾乎滲透到我們公共和私人生活的所有領域。《德國傳媒體繫：結構、市場、管理》一書的目的，在於從傳媒的概念出發，兼顧傳播、組織和制度等維度以及各種媒介技術，繫統分析德國傳媒的組織、結構和制度秩序，以開放的、動態的目光觀察傳媒體繫。全書分為六章，分別為傳媒與傳媒體繫、 德國傳媒體繫的規範性框架、德國傳媒體繫的基礎設施、大眾媒體、德國傳媒體繫的發展動態和德國體繫繫統概況。

本書作者克勞斯·貝克博士，德國格賴夫斯瓦爾德大學傳播繫教授。本書譯者任蕾，畢業於德國慕尼黑大學，傳播學、市場心理學及國民經濟碩士，現任德國丁香出版社社長。汪劍影，畢業於上海師範大學，長期從事教育工作。潘睿明，畢業於上海同濟大學及德國魯爾大學德語語言文學及漢學碩士，現在德國從事圖書翻譯工作。