作為思想對像的中國
作為思想對像的20世紀中國：全球與本土的歷史反思夏多明 著王詩揚 譯
中國、殖民主義、新殖民主義和全球化的積累方式嚴海蓉沙伯力 著李立敏 譯
漫長的半封建時代——試論劉進慶的臺灣史論邱士傑
語言、空間與政治
局外人的“局內觀”：韓素音筆下的馬來亞“緊急狀態”謝侃侃
國族建構視角下哈薩克斯坦的語言政策：以國語文字拉丁化改革和“三語政策”為例施越
既非定居者也非原住民：永久少數群體的創制與還原馬赫穆德·馬姆達尼 著蔣正陽 譯
如何認知語言，怎樣界定人文酒井直樹 著魏姍 譯
翻譯的事件性：時間性、差異性與競爭的普遍性劉禾 著馬海波 譯
專題演講和訪談
對話劉禾：從跨語際實踐到後維特根斯坦哲學劉禾陳利
小森陽一講座繫列
專輯引言：小森陽一教授2019年7月北京講學紀略高華鑫
戰爭時代與夏目漱石小森陽一 著張秀閣顏淑蘭 譯
漱石的時代與傳染病小森陽一 著高華鑫 譯
編後記
征稿啟事

卷首語
《區域》由清華大學人文與社會科學高等研究所（Tsinghua Institute for Advanced Studies in Humanities and Social Sciences）主辦。清華大學人文與社會科學高等研究所正式成立於2009年，以促進人文與社會科學的高等研究為宗旨，其前身是清華大學人文與社會科學高等研究中心（2006)。從世界範圍來看，高等研究，特別是人文與社會科學的高等研究正在經歷重要的變化。以往的高等研究完全以歐洲和美國為中心，雖然也邀請少量的其他地區的學者擔任研究員，但研究方案的制定多以歐洲和美國的人文與社會科學研究為中心。在中國設立人文與社會科學高等研究所至少有下述三個方面的意義：，有助於將中國和亞洲地區悠久和豐富的人文學術傳統帶入高等研究的範疇，為當代世界的人文與社會科學研究提供新的資源和視野；第二，有助於將中國社會主義歷史和改革過程的經驗帶入高等研究之中，為當代世界有關經濟、社會和文化變遷的研究提供新的活力；第三，有助於在中國學術研究與世界其他地區的學術研究之間展開對話、交流和合作，改變目前主要以歐洲和美國為中心的高等研究格局，為中國和亞洲學者加入國際學術對話提供重要的制度前提。
高等研究所不同於中國研究所或國學研究所，它以跨學科、跨文化、跨區域、跨國界的研究為特征，致力於人文與社會科學領域基本理論的探索和突破。本集刊標題中的“區域”概念並不是一個特指的地理範疇，而是一個體現著混雜、交往、跨界和多重認同的空間概念。《區域》發表人文與社會科學各領域的論文，尤其鼓勵那些立足基礎研究，提出新問題、貢獻新視野和方法的作品。本集刊以亞洲研究為中心，但也鼓勵跨區域的研究。歡迎投稿，我們將遵循嚴格的評審制度，及時向作者做出回復。