·The Routledge Handbook of Applied Linguistics (2011) 英文原版全文引進 
·彙集全球47位語言學家的專業論著
·中國學者提供詳細的專業注釋，延申闡釋研究背景
·添加英文術語索引，方便查閱

本書是盧德裡奇出版社出版的應用語言學專業的綜合性知識介紹，內容涵蓋了應用語言學的各個分支學科，是一部百科全書式的著作。本次出版，商務印書館對The Routledge Handbook of Applied Linguistics (2011) 的英文原版全文引進，對書中的術語增加了877條漢語注釋及相關知識點的延伸解釋，重要術語在解釋內容的同時，還添加有關國內研究進展等相關背景知識，以達到幫助國內學習者更清楚地理解應用語言學知識的目的。 

彙編作品作者：
47位世界知名語言學專家，包括Mona Baker、Kees de Bot、Michael Swan、Judith Baxter 、Guy Cook、Agnes Weiyun He等。注釋作者：董敏，北京航空航天大學外院教授，研究生導師，副院長，主要研究方向： 繫統功能語言學，語料庫語言學、科技翻譯。 在Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 《外語教學》、《外語與外語教學》、《中國外語》、《外語研究》、《解放軍外國語學院學報》等國內外語言學核心期刊發表論文近30篇。

這是一個極好的文獻彙編，各個篇章展示了應用語言學的活力，連貫地記錄了已經取得的長足進步。應用語言學早期集中於語言教學和語言學習，如今已超越語言教學的研究範圍。任何對21世紀初應用語言學的研究範圍有興趣的人都可以參考這本書。——James P. Lantolf, Penn State University, USA