《質性研究導引》先以德語出版,後被翻譯為英語、葡萄牙語、日語、韓語等,在國際社會科學界產生了廣泛的影響。此次中文版的出版直接譯自德文原版,並且在翻譯過程中得到了作者本人的親自關心和指導,因此可以說是對歐洲大陸質性研究方法原汁原味地介紹。
《質性研究導引》經過教學法方面的精心設計,包括7大部分共31章,內容按照讀者認識質性研究、確定研究問題、設計研究過程、選擇質性研究方法、收集和分析質性資料、撰寫質性研究報告、評價質性研究質量以及展望質性研究未來發展的認知邏輯順序排列。每一章都有具體的學習目標、重點提示、案例分析、要點總結、思考練習題以及拓展閱讀文獻。此外,《質性研究導引》還配有許多形像的插圖和概括總結性的表格。教學法方面的這些精心設計極大地提高了《質性研究導引》的易讀性,令它既適合讀者自學使用,也適合用作質性研究課程的教材,能夠滿足學生、教師和質性研究者各種層次的使用需求。